| Get a chance to see how their world really ticks. | Это шанс увидеть их мир изнутри. |
| No. Kind of always wanted to see a birth. | Нет, я типо всегда хотел увидеть рождение. |
| And you can see my dough this time. | И на этот раз ты можешь увидеть моё бабло. |
| I bet you're surprised to see these hyenas. | Держу пари, вы удивлены увидеть этих гиен. |
| But that won't matter if nobody shows up to see it. | Но это будет не важно, если никто не сможет ее увидеть. |
| And I want to see Julian be a dad. | И я хочу увидеть Джулиана папой. |
| I think you need to see this. | Я думаю ты должен увидеть это. |
| Darling, I wanted to see the rest of it. | Дорогой, я хотела увидеть остальное. |
| It'd be a shame to see her die. | Было бы жаль - увидеть ее смерть. |
| I couldn't let anyone see me. | Я не мог позволить никому увидеть меня. |
| I can help people see How natural and right all of this really is. | Я могу помочь людям увидеть, насколько все это естественно и нормально. |
| He tells them he would rather see his family dead... than live another day after this. | Он показал, что лучше увидеть смерть своей семьи... чем прожить еще один день после этого. |
| But I get to see my son, who I love. | Чтобы увидеть сына, которого я люблю. |
| Just time for me to see more surgeries. | Но дает возможность увидеть больше операций. |
| I understand if you don't want to see those people. | Я понимаю, Если вы не хотите, чтобы увидеть этих людей. |
| I'm worried she's going to see something. | Я волнуюсь, что она собирается, чтобы увидеть что-то. |
| You should see what's happening. | Вы должны увидеть, что происходит. |
| Just come out there and see her once. | Просто там и увидеть ее один раз. |
| So, I'd like to see... | Итак, я хотела бы увидеть... |
| What I would like to see is... | То что я хотела бы увидеть... |
| I need to see what she saw. | Я должна увидеть то, что видела она... |
| Nadia, I need to see the banner. | Надя, мне нужно увидеть флаг. |
| We can open up the pod, and I can see for myself. | Мы можем открыть модуль, и я могу увидеть сам. |
| You can see all the way to Sweden. | Можно увидеть весь обратный путь в Швецию. |
| We'll let you know the moment you can see her. | Мы скажем, когда можно будет увидеть ее. |