| I want to see the other $270,000. | Я хочу увидеть остальные 270 тысяч долларов. |
| I need to see that written out. | Мне нужно увидеть эти подсчеты на бумаге. |
| I'd like to see this guy fight when he isn't drunk. | Хотел бы я увидеть как дерется этот парень, когда он трезвый. |
| You can see her when it's your night. | Ты сможешь увидеть ее, когда будет твоя ночь. |
| Sure we can see them later. | Конечно, позже мы сможем их увидеть. |
| No, I want you to see this, all of you. | Нет, вы должны все это увидеть... |
| I need to see her face when she finds out. | Я хочу увидеть ее лицо, когда она узнает. |
| At the top of the list, you can see our article. | Во главе списка вы можете увидеть нашу статью. |
| But I want to see how Reese handles this. | Но я хочу увидеть, как Риз с этим справится. |
| To see all available command line options type | Для того, чтобы увидеть все опции командной строки введите: |
| Trying to see what's going on in Ohio. | Хочу увидеть, что делается в Огайо. |
| Current quotes you can see at the main page of the website. | Текущие курсы можно увидеть на сайте на главной странице. |
| In October 2003, Chinese astronaut Yang Liwei stated that he had not been able to see the Great Wall of China. | В октябре 2003 года китайский космонавт Ян Ливэй заявил, что ему не удалось увидеть Великую Китайскую стену. |
| Cindy wants to go, as it is a chance to see Phillippe. | Синди хочет попасть на бал, потому что это шанс увидеть Филлиппа. |
| Shiver me to see all your movies and comments that come from everywhere reward your excellent work. | Shiver мне увидеть всех ваших фильмов и комментарии, которые приходят отовсюду вознаградить вашу отличную работу. |
| Everyone who travels from Sunny Beach to St. Vlas can see lovely views on his way. | Каждый, кто путешествует с Солнечный Берег острова Св. Влас можно увидеть симпатичный взгляды на дорогу. |
| You have an opportunity to see this unique region of Poland. | У вас есть возможность увидеть этот уникальный регион Польши. |
| Enter the VIDEOS section and see our updated Demo 2010. | Войти в раздел Видео и увидеть нашу обновленную демо-2010. |
| Back at the Emperor's palace, Faythe decides that she must see Gabriel again. | Вернувшись в императорский дворец Фейв решила, что должна увидеть Габриеля снова. |
| I'd do anything to see those movies written by someone else. | Я сделаю всё, чтобы увидеть эти фильмы, написанные кем-нибудь другим. |
| Urban people still have an inner urge to see the world, hunger for nature. | Городские жители всё ещё хотят увидеть мир, изголодались по природе. |
| Welcome to our showroom where one can see a few of our projects and seek advice from our specialists. | Приглашаем вас посетить наш выставочный зал, где можно увидеть некоторые из наших проектов и проконсультироваться с нашими специалистами. |
| The head of the British government expressed a desire to see other cities of the Union apart from Moscow, having chosen Tbilisi. | Глава британского правительства изъявила желание кроме Москвы увидеть и другие города Союза, остановив свой выбор на Тбилиси. |
| It is located inside an eye and consequently it is impossible to see, how the retina looks without special survey and the equipment. | Расположена она внутри глаза, и поэтому увидеть, как выглядит сетчатка невозможно без специального осмотра и аппаратуры. |
| One can see many beautiful cave formations. | В ней можно увидеть много красивых пещерных образований. |