We need to see some of your Uncle's belongings. |
Нам нужно увидеть вещи вашего дяди. |
I think you can see something else. |
Думаю, тут можно увидеть ещё кое-что. |
Sir, you have to see this. |
Мистер, вы должны это увидеть. |
I want to see Siena at its worst. |
Хочу увидеть Сиену в худшем проявлении. |
You can see the sea by checking into the hotels. |
Хочешь увидеть море, поселись в отеле. |
No, I just need to see his body. |
Ќет, мне нужно только увидеть его тело. |
I think you guys better see this. |
Ребят! Вы должны это увидеть. |
I must see this plate, Brother. |
Я должен увидеть эту пластину, брат. |
Sometimes I can't see my wife's face. |
Порой я не могу увидеть лица своей жены. |
It's refreshing to see a girl who can really eat. |
Так приятно увидеть девушку с хорошим аппетитом. |
So he could see families When the head of household isn't strong. |
Чтобы он мог увидеть, что происходит... с семьями, когда глава семьи слаб. |
We'll take her to the Zoo, to see some real ones. |
Ничего, отвезем ее увидеть живого. |
You're overbearing and you fail to see the big picture. |
Подавляла... и тебе не удалось увидеть всей картины. |
A helping hand to the humans, so that they can see the threat to the survival of our species. |
Рука помощи людям, Чтобы они могли увидеть угрозу, под которую поставлен наш вид. |
That doesn't mean you have to see the other countries with our son. |
Это не значит, что тебе нужно увидеть другие страны с нашим сыном. |
Come on, you'll want to see this. |
Пойдём, ты захочешь это увидеть. |
Thanks for coming to see Bridget, by the way. |
Спасибо, что пришли, чтобы увидеть Бриджит, путь. |
Well, you can thank Rory for helping us see the light. |
Ну, благодари Рори за то, что он помог нам увидеть свет. |
I don't know why you need to see a photo. |
Я не знаю, зачем вы хотите увидеть его фото. |
We can at least see the tissue below the surface. |
В конце концов, мы сможем увидеть ткань под поверхностью. |
I might have thought you'd like to see your son getting his Star Cluster. |
Я мог бы подумать что вы хотели бы увидеть как вашему сыну вручают "Звёздный Кластер". |
I want to see what questions he spiked on. |
Я хочу увидеть вопросы, на которых он прокололся. |
But we never said we wanted to see... |
Да мы типа не очень то и хотим увидеть... |
Still afraid someone might see us together? |
Все еще боишься, что кто-то может нас увидеть вместе? |
I want to see him, and his wife. |
Я хочу увидеть его, и его жену. |