Перевод с английского на русский see

Перевод

See

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Увидеть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: See — Увидеть

Only here I came to see Sarah.

Я приехал сюда, только чтобы увидеть Сару.
I'd like to see your show.

Я бы хотела увидеть твоё шоу.
I'd like to see a comedy show.

Я хотела бы увидеть комедийное шоу.
Ma'am, you need to see this.

Мэм, вас надо это увидеть.
No, but... I imagine you would like to see him again.

Нет, но... я полагаю, ты хотел бы увидеть его снова.
I just hope I'm there to see it.

Я надеюсь, что буду там, чтобы увидеть это.
Thought you might like to see the difference between a professional and a cobbled-together, amateur affair.

Думаю, вам интересно будет увидеть разницу между работой профессионала и любительскими потугами.
I thought you should be the first one to see it.

Я подумала, вы должны увидеть его первым.
I want to see what Harrison's can do.

Я хочу увидеть, на что способен кризис Харрисона.
You should see this place in the fall.

Ты должна увидеть эти места осенью.
Mommy wants to see him again, too.

Твоя мама тоже хочет его снова увидеть.
I can't see what's inside of her head.

Я не могу увидеть, что творится у неё в голове.
I am so excited to see my baby again.

Я так рада увидеть свою крошку снова.
That's all we needed to see.

Это всё, что мы хотели увидеть.
That's what they need to see.

Именно это они и должны увидеть.
The Nagus must have thought he could convince them to let him see the future.

Нагус, видимо, подумал, что сможет уговорить их дать ему увидеть будущее.
He wanted to see the future so he could gain by it.

Он хотел увидеть будущее, чтобы наживиться на нём.
I want to study them so I can see the changes you made.

Я хочу их изучить, чтобы увидеть правки, которые вы делали.
I can't wait to see your bedroom.

Не терпится увидеть, вашу спальню.
I want to see my kids.

Я просто хочу увидеть своих детей.
Dr. Weir, you have to see this.

Доктор Вейр, вы должны это увидеть.
It would be wonderful to see your world.

Было бы интересно увидеть ваш мир.
There is nothing in the world that I would rather see.

Больше всего на свете хочу их увидеть.
I'd like to see him as well.

Я тоже желал бы его увидеть.
I need to see the King first - alone.

Сначала я хочу увидеть Короля, наедине.