I really need to see him. |
Но мне очень надо его увидеть. |
I went there to see the streak. |
Я пришла туда, чтобы увидеть ту Молнию. |
When it is agitated it becomes difficult to see. |
Когда он взволнован, то трудно что-либо увидеть. |
I never thought we'd see her wed. |
А мы так хотели увидеть ее невестой. |
I would like to see one of the inject-a-pods. |
Я хотел бы увидеть один из инъекционных коконов. |
You wouldn't want to see them. |
Вы не хотели бы это увидеть. |
You know, Steven the one thing that Sara lived for was to see the total destruction of the Daleks. |
Ты знаешь, Стивен единственная, для чего Сара жила - это увидеть полное уничтожение Далеков. |
And then you would be able to see the Taranium too. |
И тогда ты также сможешь увидеть Тараниум. |
They said about going to see the Squire. |
Они сказали о попытке увидеть Сквайра. |
Well, anyone can see that. |
Ну, каждый можешь это увидеть. |
That's to get in there and see. |
Это зайти внутрь и все увидеть. |
I would have liked to see it fire. |
Я бы хотел увидеть, как он горит. |
And Dr. Brennan will be so stoked to see all the injuries. |
И доктор Брэннан будет в восторге увидеть все повреждения. |
He came to see what his son had accomplished. |
Он явился, чтобы увидеть, чего достиг его сын. |
We would love to see the data from your initial patients. |
Мы были бы рады увидеть данные ваших пациентов. |
I can't wait to see the road that leads to a city. |
Я не мог ждать что бы увидеть дорогу которая ведет в город. |
But a kid like Kieran needs to see that other people will fight for him. |
Киран должен увидеть, что люди готовы бороться за него. |
I want to see the world, Beit free. |
Я хочу увидеть мир, быть свободной. |
Then he must have gone to the bridge to see his girlfriend. |
Должно быть он пошел на мост, чтобы увидеть свою подружку. |
I'd be happy to see your son. |
Я был бы рад увидеть вашего сына. |
I need to see how it reacts in living tissue. |
Мне нужно увидеть реакцию на живых тканях. |
If George is to see her as a fish out of water, we must construct a suitable pond. |
Раз уж Джордж должен увидеть эту рыбу во всей красе, мы должны подготовить соответствующий пруд. |
He already knows the bad, so let him see the good. |
Он уже знает плохое, так давайте дадим ему увидеть хорошее. |
I need to see it, sir. |
Я должен увидеть её, сэр. |
You want to build something and see it through. |
Ты хочешь создать что-то и увидеть результат. |