Перевод с английского на русский see

Перевод

See

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Увидеть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: See — Увидеть

I'd pay $12 to see that.

Я бы заплатил 12 баксов, чтобы увидеть это.
I thought you should see it.

Я думал, ты должен это увидеть.
She's asking to see everyone tonight.

Она хочет увидеть всех сегодня вечером.
I'd like to see her again.

Я хотела бы снова ее увидеть.
I want to see what got you to the top.

Хочу увидеть, что вознесло тебя на вершину.
I just wish Claire was here to see all this.

Я просто хотел бы, чтобы Клэр была здесь, чтобы все это увидеть.
I know how I want you to see me.

Я знаю, как хочу тебя увидеть.
But I know you're all here to see the cows.

Но я знаю, что вы все хотите увидеть коров.
Well, I need to see it.

Ну а я хочу увидеть это сама.
I was seeing what I wanted to see.

Наверное я видел лишь то, что сам хотел увидеть.
Tell Drexel Miles Matheson needs to see him now.

Скажи Дрекселю, что Майлз Мэттьюсон хочет увидеть его.
I'm just going to see my friend.

Я просто собираюсь увидеть своего друга.
I don't want to see it happen again.

Я не хочу увидеть это снова.
But there's something you need to see.

Но у нас тут нечто, что вы должны увидеть.
I want to see your face when Christine leaves you.

Хочу увидеть твое лицо, когда Кристина тебя бросит.
I think that it wasn't enough just to want to see Uncle Henry and Auntie Em.

Думаю, этого было мало хотеть увидеть дядю Генри и тетю Эм.
Look carefully, you should be able to see your future.

Всмотрись, и ты сможешь увидеть своё будущее.
When Spring comes, you'll be able to see it.

Ты сможешь увидеть, когда наступит лето.
I kind of wanted to see where you were going with that.

Отчасти я хотел увидеть, что ты будешь со всем этим делать.
I'd love to see the look on their faces right now.

Мне бы хотелось увидеть их лица сейчас.
I'm sorry, but I'm going to need to see a credit card.

Простите, но мне нужно увидеть вашу кредитку.
What? I want to see what's in the bag.

Я хочу увидеть, что было в той сумке.
That's why you want to see her.

Вот, почему ты хочешь увидеть ее.
Because I've already got someone I want to see.

Потому что у меня уже есть тот, кого я хочу увидеть.
I want to see a tornado hit a church on Sunday.

Хочу увидеть как торнадо снесёт церковь в воскресенье.