As you can see there, the towels soaked up the parasite, which the alcohol killed. |
Как вы можете увидеть, полотенца в паразитах, которых убил спирт. |
I would have loved to see your children. |
Как мне было бы приятно увидеть твоих детей. |
All I wanted was to see the paramedics helping Pete. |
Все, что мне было нужно, это увидеть, что медики помогли Питу. |
It was nice to see him get his dirty for once. |
Приятно было увидеть его испачкавшимся хотя бы раз. |
He was on his way to see me. |
Он ехал, чтобы увидеть меня. |
That's why Bart was coming to see me The night of the accident. |
Поэтому Барт ехал, чтобы увидеть меня в ночь аварии. |
But I have something I think almost everyone here would want to see. |
Но у меня есть кое-что, что, я думаю, почти все присутствующие захотят увидеть. |
It's something that you and the boys should see. |
Это то, что вы и мальчики должны увидеть. |
There's someone I really wanted to see... |
Просто там человек, которого я очень хочу увидеть... |
Let me see my daughters again, Lord. |
Дай мне снова увидеть моих дочек, Господи. |
I just want to see my daughters again. |
Я только хочу увидеть еще раз дочек. |
And you should see my Harry on television. |
И вы можете увидеть моего Гарри по телевизору. |
I always wanted to see your apartment. |
Я всегда хотел увидеть твою квартиру. |
Thought you'd want to see it for yourself. |
Думала, что тебе лучше самому все увидеть. |
It's nice to finally see someone have a little faith in humanity around here. |
Хорошо наконец-то увидеть, что у кого-то здесь есть немного веры в человечность. |
You look surprised to see me, Odo. |
Кажется, вы удивлены увидеть меня, Одо. |
I would say that he was glad to see Agnes and children. |
Я скажу, что рад увидеть Аньес и детей. |
But it will be nice to see all of you. |
Но мне будет приятно всех вас увидеть. |
How I should love to see her. |
Как бы я хотела её увидеть. |
You have to let me see my son. |
Вы должны позволить мне увидеть сына. |
I wish to see friends, kin. |
Я хочу увидеть друзей, родных. |
Come, there is much to see. |
Пойдём. Тебе ещё многое нужно увидеть. |
All of a sudden I can't wait to see my kid. |
Внезапно мне так захотелось увидеть сына. |
You need to leave the door open if you want to see anything. |
Придётся открыть дверь чтобы хоть что-то увидеть. |
Then he came home to see his wife, who had been plotting frantically. |
Тогда он пришел домой увидеть свою жену, которая отчаянно составляла заговор. |