You're just as likely to see zombies. |
С такой же вероятностью можете увидеть зомби. |
My whole life I wanted to see the world. |
Всю жизнь я хотел увидеть мир. |
I won't be able to see a pattern. |
Я не смогу увидеть полную картину. |
He just called me twice, upset, said he had to see me. |
Он просто звонил два раза, был расстроен, сказал, что должен срочно меня увидеть. |
I want to see your eyes glow. |
Хочу увидеть, как свет бьёт из глаз. |
Then I'll need to see the transfer order. |
Тогда я хочу увидеть приказ о переводе. |
I just need to see her, Stefan. |
Мне просто нужно увидеть её, Стефан. |
First I have to see everything. |
Сначала я должен всё увидеть, понять. |
There's something you'll want to see. |
Тут кое-что, что ты захочешь увидеть. |
You've got to see this room, Brody. |
Ты должен увидеть эту комнату, Броуди. |
I came straight from the airport because I think you deserve to see it first. |
Я приехал прямо из аэропорта, потому что, думаю, что ты заслуживаешь увидеть это первой. |
They watch it, see how it works. |
Они смотрят его, увидеть, как это работает. |
He's expecting to see 50,000, and there it is, on top. |
Он ожидал увидеть 50000, и это, на вершине. |
Sure, I'd love to see Charles get punched. |
Конечно, я бы хотела увидеть, как Чарльза бьют. |
That's why I had to go to the Carver place to see them send the pact. |
Вот почему мне пришлось идти в Карвер Плейс, чтобы увидеть передачу пакта. |
I have come to Starling City to see Oliver Queen suffer. |
Я приехал в Старлинг Сити чтобы увидеть страдания Оливера Куина. |
Yes, to see the elusive Saint-Marie Green. |
Да, увидеть редкого сент-мариинского пересмешника. |
It was an organised trip, two members of staff and four guests, all hoping to see the Saint-Marie Green. |
Это организованная поездка, два кадровых сотрудника и четверо гостей, все надеялись увидеть зелёного пересмешника с Сент-Мари. |
He's trying to see the Green first. |
О пытается первым увидеть "зелёного". |
It's nice to see a woman in a lab coat for a change. |
Приятно для разнообразия увидеть женщину в медицинском халате. |
The men who pay to see him... |
Мужчины, которые платят, чтобы увидеть его... |
I must see Mr. Scott myself. |
Я должен сам увидеть мистера Скотта. |
Because we want to see the loss of innocence. |
Потому что мы хотели увидеть потерю невинности. |
I want to be alive to see it. |
Я хочу жить и сам все это увидеть. |
I could think off 100 people that would want to see him dead. |
Я знаю сотню человек, которые хотели бы увидеть его мертвым. |