Примеры в контексте "See - Увидеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Увидеть

• I'm telling you, you get to see everything you missed.

  Я говорю тебе, ты должна увидеть все, что пропустила.

• Be really sad to see their daddy catch a bullet.

  Будет грустно увидеть, как их папочка схлопочет пулю.

• So last night we all went to see Bam and Rehab's new side project.

  Так, прошлой ночью мы все пошли увидеть новую сторону проекта Бэма и Рехаба.

• And once it heats up enough, I should be able to see it on the infrared.

  И как только оно достаточно нагреется, я смогу увидеть это на инфракрасном термометре.

• Now it's time to pick a winner and see who will get immunity and move directly to the final round.

  Настало время выбрать победителя и увидеть, кто получает иммунитет и проходит сразу в финальный раунд.

• To see the wonderful farms, the countryside.

  Увидеть красивые фермы. сельские пейзажи.

• Superintendent, you need to see this.

  Суперинтендант, вы должны это увидеть.

• I got to see the size of it before I can guess that.

  Мне необходимо увидеть его размеры, прежде чем я смогу что-то сказать.

• He wants to see the house where she'll be staying.

  Он хочет увидеть дом, где она остановится.

• No, she wants to see me.

  Нет, она хочет увидеть меня.

• Perhaps it will do you good to see him.

  Может, тебе пойдет на пользу увидеть его там.

• I'm glad you finally got a chance to see it.

  Я довольна, что у тебя есть шанс увидеть это.

• Make sure you didn't have any uncontrollable desire to see me.

  Что у тебя не было безотчетного желания увидеть меня.

• I want to see it work for myself.

  Хочу лично увидеть, как это работает.

• You know you do not have to file a lawsuit every time you want to see me.

  Ты же знаешь, не обязательно подавать иск каждый раз, когда хочешь увидеть меня.

• You're on a prepaid cell, so I can't see your name.

  Вы звоните с предоплатного телефона, поэтому я не могу увидеть ваше имя.

• As you can see on this video, which I pulled from the Glade-iator website...

  Как вы можете увидеть на видео, которое я взял с сайта Гладиаторш...

• And I thought you might be interested to see the name of one of them.

  Я подумал, вам может быть интересно увидеть одно из имен.

• I can't let you see him till after surgery.

  И ты не можешь его увидеть, пока не закончится операция.

• If I can see your hands shaking, everyone can.

  Если я вижу, как трясутся твои руки, любой может увидеть.

• They look to see what the law says.

  Они хотят увидеть, что гласит закон.

• I'd hate to see them lose out because you made the wrong choice.

  Я бы не хотел увидеть, как они все теряют, только потому, что ты выбрала неправильный путь.

• Mate, you can see him.

  Приятель, ты можешь увидеть его.

• He can't see me like this.

  Он не может увидеть меня в таком виде.

• He asked if he could see the case files.

  И он спрашивает мог бы ли он увидеть досье по этому делу.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать