| Because I want to see Kim and Javi, and I can't. | Потому что я хочу увидеть Ким и Хави, а не могу. |
| You can see by looking at these pictures that he's experiencing a variety of different emotions. | Можно увидеть по фотографиям, что ему присущи разные эмоции. |
| Or see what me and Katie's kids would look like. | Или увидеть на кого больше похожи наши с Кэти детишки. |
| You know, I'd really like to see them go up against us. | Вы знаете, я бы очень хотел увидеть их выступающими, против нас. |
| I want to see again the letter. | Я хочу снова увидеть то письмо. |
| I thought you'd like to see the Rook. | И, возможно, вы хотели бы увидеть нашего друга Ладью. |
| To ensure that once the girl decided to see him, she'd have access. | Нужно было убедиться, что когда девушка захочет его увидеть, она сможет попасть внутрь. |
| Well, let's see him then. | Ну, дайте мне увидеть его тогда. |
| He's shown you what you want to see. | Он показал тебе то, что ты хотел увидеть. |
| Tonight, I think it's your smile they want to see. | Я думаю, они больше хотят увидеть твою улыбку. |
| I had to take some personal time, see my dad. | Мне пришлось выкроить немного личного времени, чтобы увидеть своего отца. |
| I really think Ziva should see it first. | Думаю, что сначала Зива должна её увидеть. |
| One of whom I may see tomorrow. | Одного из них я могу увидеть завтра. |
| And here I thought the reason you came in every week was to see me. | А я думала, причина по которой ты приходишь каждую неделю, чтобы меня увидеть. |
| Apparently, Max was coming in to see her once a week for the past several months. | Очевидно, Макс приходил ее увидеть еженедельно последние несколько месяцев. |
| You also need to see this. | Вот что тебе еще нужно увидеть. |
| I'm tweeting a picture so my friends can see where I am. | Я гружу в твиттер фотку, чтобы мои друзья могли увидеть, где я. |
| As I was saying - to Megan for letting us see the Don Draper smile usually reserved for clients. | Повторяюсь - за Меган которая позволила нам увидеть улыбку Дона Дрейпера обычно сохраняемую им для клиентов. |
| He's going to want to see Kevin more than me. | Он больше хочет увидеть Кевина, чем меня. |
| Every daughter should get to see her father as a success. | Каждая дочь должна увидеть своего отца успешным. |
| And I got to see that. | А еще, я могу увидеть это. |
| I asked them for a day out so... I could see his grave. | Я попросила отпустить меня на день, чтобы увидеть его могилу. |
| I just want to see his grave. | Я только хотела увидеть его могилу. |
| She wants to see her grandfather perform, and Will needs to meet his future father-in-law. | Она хочет увидеть выступление деда, и Уилл представился бы в качестве будущего зятя. |
| I want to see my mom. | Я бы хотел увидеть свою маму. |