Well, I can see it tomorrow. |
Ну, я могу увидеть его завтра. |
I don't go anywhere to see anyone. |
Я никуда не хожу, чтобы увидеть кого-либо. |
Please just let me see my husband. |
Пожалуйста, дайте мне увидеть мужа. |
But Castro will make them see the messiness. |
Но Кастро заставит их это увидеть. |
I'd be very happy to see it. |
Я был бы рад увидеть ее. |
I didn't expect to see anybody I knew here. |
Я не ожидала увидеть здесь знакомых. |
I need to see him, check he's OK. |
Мне нужно увидеть его, проверить, что он в порядке. |
Please, Daddy. I need to see him. |
Пожалуйста, пап, я хочу его увидеть. |
Maybe I wanted to see what you would say. |
Может, мне хотелось увидеть твою реакцию. |
You do that 'cause I want to see her. |
Давай, я хочу её увидеть. |
Travel amongst the stars and see it for real. |
Путешествовать среди звёзд и сам всё увидеть. |
Adam was saying that all his life, he wanted to see the stars. |
Адам говорил, что всю жизнь хотел увидеть звёзды. |
We would rather see the other room. |
Нам нужно как можно скорее увидеть другую комнату. |
I wanted to see his body roast like he's roasting in hell now. |
Я хотела увидеть, как поджаривается его тело, как он жарится сейчас в аду. |
I just want to see my father. |
Я всего лишь хочу увидеть своего отца. |
I need to see Caroline's body again. |
Мне нужно снова увидеть тело Кэролайн. |
I'm here to see Kyle Parks. |
Я здесь, чтобы увидеть Кайла Паркса. |
Mrs. Parks, I've fixed it so you can see your husband now. |
Миссис Спаркс, я договорилась, так что Вы можете увидеть сейчас своего мужа. |
Just until he wants to see it. |
Пока он не захочет ее увидеть. |
I could see what he's seeing right now. |
И увидеть то, что видит он сейчас. |
I can see all the crimes that happens. |
Я смогу увидеть все преступления, которые произойдут. |
I can no longer see the EMTs or the children. |
Я больше не могу увидеть машину скорой помощи или ребёнка. |
Nice to finally see the inside of the place. |
Приятно наконец увидеть изнутри это место. |
The vice president would like to see an advance copy. |
Вице-президент хотел бы увидеть предварительную копию. |
It'd be a shame to see that blown. |
Это было ужасно, увидеть этот взрыв. |