We wanted to see Charles before he went to work. |
Мы хотели увидеть Шарля, пока он не ушёл на работу. |
There's something that you need to see. |
Здесь кое-что, что вам нужно увидеть. |
I went to see him because Marissa's a friend, and she was going through some tough times. |
Я пошел увидеть его, потому что я друг Мариссы и она переживала трудные времена. |
I wasn't eager to see another previa patient after Dr. Christiansen. |
Я не хотел увидеть другую пациентку с предлежанием плаценты после доктора Кристиансена. |
10 lifetimes of straight Scuba to see the whole thing. |
Нужно 10 жизней провести под водой, чтобы увидеть все. |
Relax if you want to see it again |
Расслабься, если ты хочешь увидеть его ещё раз. |
We'd all want to see that. |
Мы все хотели бы это увидеть. |
People are interested in what they cannot see. |
Людям интересно то, что они не могут увидеть. |
And if you want to see your girlfriend ever again you will come alone. |
И если хочешь снова увидеть свою девчонку, приходи один. |
Unconscious or not... I want to see his face. |
В сознании или нет... я хочу увидеть его лицо. |
Just in places people wouldn't see it. |
Только там, где люди не могут этого увидеть. |
He wanted to see the exact place where the accident happened. |
Он хотел увидеть точно то место, где случилось происшествие. |
You weren't exactly supposed to see that. |
Ты вообще-то не должна была это увидеть. |
Pam's on vacation and she gets back tomorrow, so it'll be nice to see her. |
Пэм в отпуске и завтра возвращается, будет здорово её увидеть. |
You do something good now, you're not always around to see the difference it makes later. |
Ты делаешь что-то хорошее сейчас, ты не всегда рядом чтобы увидеть разницу от этого потом. |
I've seen everything I need to see here. |
Я увидел все, что мне нужно увидеть здесь. |
Thank for helping me see that. |
Спасибо что помогла мне увидеть это. |
Gina, you need to see this. |
Джина, тебе нужно это увидеть. |
The kind of people who want to see Luis Navarro go to jail for what he did. |
Люди, которые хотят увидеть, как Луиса Наварро засадят в тюрьму за содеянное. |
I'd have to see a prescription for that. |
Для этого я должен увидеть рецепт. |
But I really want to see my son now. |
Но единственное, что я сейчас хочу, это увидеть сына. |
I think you need to see it for yourself. |
Думаю, вы должны увидеть сами. |
I have a court order for you to allow me To see my client. |
У меня есть судебное предписание для вас, которое позволяет мне увидеть моего клиента. |
We can see what's coming there. |
Мы можем увидеть, что сюда движется. |
That was her one big thing, to see the world. |
Это было ее мечтой, увидеть мир. |