Примеры в контексте "See - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеть

• Because you can see the future.

  Потому что ты можешь видеть будущее.

• That they can see the events before they happen.

  Насчет того, что они могут видеть события до того как они произойдут.

• She but loves her husband, and would see him elevated.

  Она любит только своего мужа и хочет видеть его подъем.

• All that tear gas, I couldn't see a thing.

  Все этот слезоточивый газ, я ничего не мог видеть.

• Mnh-mnh. Hate to see the whole team on the D.L.

  Мне не нравится видеть всю команду в тишине.

• It was awful to see him down there, twisting and diving... crippled, always dropping.

  Ужасно было видеть его там - крутящийся, пикирующий... искалеченный и падающий.

• I couldn't have him see me like that.

  Я просто не могла позволить ему видеть меня такой.

• She's not supposed to see this until our anniversary.

  Она не должна видеть это до нашего юбилея.

• The police only see what they choose to look for.

  Полиция ищет только то, что они хотят видеть.

• No, it's made me see clearly.

  Нет, они заставляют меня лучше видеть.

• I want to see both of you in my office, now.

  Я хочу видеть вас обоих в моём офисе, сейчас же.

• No, it's good for Frank Jr. to see his dad laugh... occasionally.

  Фрэнку полезно видеть, как отец смеется... иногда.

• I'll be where you can see me.

  Я буду рядом - ты сможешь меня видеть.

• I need to see someone in intelligence.

  Мне нужно видеть кое-кого из ЦРУ.

• He wouldn't want to see us fight.

  Он не хотел бы видеть нас дерущимися.

• And I want to see my smiling face on that floor.

  Я хочу видеть на полу отражение моего улыбающегося лица.

• I want to see the stamps, and then we'll talk about money.

  Хочу видеть марки и поговорим насчёт денег.

• I got a message you wanted to see me.

  Я получил(а) сообщение, что ты хотел(а) видеть меня?

• I'd like to see the foreign currency officer.

  Я хотел бы видеть ответственного за обмен иностранной валюты.

• Brown eyes, dark lashes, tan skin, from what we can see.

  Карие глаза, темные ресницы, смуглая кожа - это все, что мы можем видеть.

• I'd much rather see your face when we talk.

  Я бы хотел видеть ваше лицо, когда мы разговариваем.

• As you can see, Mr. Griffin suffered no trauma or subdermal bruising of the wrists.

  Как вы можете видеть, мистер Гриффин не потерпел никаких травм или подкожных кровоподтеков на запястьях.

• I'm sorry to see your house so damaged.

  Мне жаль видеть ваш дом в таком состоянии.

• What's more, he's in intensive care, only family can see him.

  Более того, он в реанимации, только семья может видеть его.

• Pod began to see Jin's face in everything.

  Бод начал видеть лицо Джин повсюду.

Другие варианты перевода слова see

• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать