We need to see what we saw in the audition. |
Мы хотим видеть то, что видели на кастинге. |
We're supposed to see hope in children. |
По идее, в детях мы должны видеть надежду. |
She'll see the light of the Lord in this convent until her death. |
Она будет видеть свет Господа в монашестве до конца своих дней. |
I wouldn't want to see him harmed. |
Я не хотела бы видеть, что ему больно. |
When that baby comes, you don't have to see it. |
Когда появится ребенок, тебе необязательно его видеть. |
No man should ever see that, no. |
Никто этого никогда не должен видеть. |
But I'll be there to see that you do. |
Ќо € должен буду видеть, что ты это делаешь. |
Why, a blind man can see what she is. |
Только слепой не может видеть какая она есть. |
I want to see your cousin Reynard here at court, where signal punishment awaits him. |
Я желаю видеть твоего кузена Рейнеке здесь, в суде, где его ожидает суровое наказание. |
I told her we'd see more of each other this way. |
Я сказал ей, что так мы больше будем друг друга видеть. |
I realize I'm the last person you would ever wish to see. |
Понимаю, я последний человек, кого бы ты хотела видеть. |
I try to see as little as possible of her. |
Я стараюсь видеть её, как можно меньше. |
I could see they were quite young. |
Я могла видеть, что они довольно молодые. |
I was told you wanted to see me. |
Мне сказали, вы хотели меня видеть. |
She mustsee all that we see. |
Она должна видеть все, что видим мы. |
You started to see and you've become blind again. |
Вы начали видеть и Вы стали слепой снова. |
You should see how they gravitate to him. |
Это надо видеть, как они тянутся к нему. |
'Cause you can actually see. |
Т.е. вы начинаете нормально видеть. |
The man said he need to see his children. |
Он сказал, что хочет видеть своих детей. |
Director Vance's office called and he wants to see me. |
Мне позвонили из канцелярии директора Вэнса, он хочет меня видеть. |
People want to see my hair. |
Именно, люди хотят видеть мои волосы. |
Let's find out who else gets to see these photographs. |
Давайте выясним, кто еще мог видеть эти фотографии. |
I will let Tandy know that you would like to see her. |
Скажу Тэнди, что ты бы хотел ее видеть. |
Miss Morano, we've heard some remarkable examples of your ability to touch people and see what they're thinking. |
Мисс Морано, мы слышали несколько удивительных примеров о вашей способности дотрагиваться до людей и видеть, то о чем они думают. |
And she doesn't see anyone. |
И она не собиралась никого видеть. |