Our children cannot see us die first, |
Наши дети не должны видеть, как нас убивают. |
She seems pleased to see him. |
Кажется, она рада видеть его. |
I don't want to see Victor ever again. |
Я больше не хочу видеть Виктора. |
That it would help if we could see trading figures. |
Если мы будем видеть показатели продаж, это поможет. |
You thought I couldn't see without you, perfect vision |
Думаешь, что я не смогу видеть без тебя, прекрасно вижу, |
When we see each other, it'll be a special occasion. |
Мы будем видеть друг друга лишь по особым случаям. |
It can make us see things that aren't even real. |
Оно может заставлять нас видеть вещи, которых не существует. |
I showed up and she wouldn't even see me. |
Я пришел и она не захотела больше меня видеть. |
You want to see me, pay fair like everyone else. |
Хотите меня видеть, платите как все. |
I can only see things in my house. |
Я могу только видеть происходящее в моём доме. |
Well, we thought Junior should see their final resting' place. |
Ну, мы решили, Младший должен видеть место их упокоения. |
And I get to see the examiners who work for me. |
И мне удается видеть медэкспертов, которые у меня работают. |
They make their eyes see what they want to believe. |
Они начинают видеть то, во что хотят поверить. |
Don't ever let me see that keyhole. |
Никогда не давайте мне видеть замочную скважину. |
Ships come into port, guys want to see L.A. for a little RR. |
Корабли входят в порт, ребята хотят видеть ЛА для небольшого отдыха. |
Because they want to see me. |
А потому, что хотят видеть меня... |
I guess that's the one you can see Catalina from. |
Наверное, отсюда можно видеть остров Каталина. |
Spread that thing out so I can see it. |
И разойдитесь, чтобы я мог всё видеть. |
The first thing I want to see is your driver's license. |
Во-первых, я хочу видеть Ваши водительские права. |
You can see her any time. |
Вы можете видеть её в любое время. |
And I'm not the only one who can see it. |
И я здесь не единственный, кто может это видеть. |
I never want to see them again. |
Я больше не хочу их видеть. |
It's great to see your face. |
Это здорово, видеть твое лицо. |
But you're the one I wanted to see. |
Но ты единственны, кого я хотел видеть. |
I don't see her with Shaun. |
Но я не хочу видеть ее с Шон. |