Английский - русский
Перевод слова See
Вариант перевода Видеть

Примеры в контексте "See - Видеть"

Примеры: See - Видеть
Well, that you could in essence see past, present, and future simultaneously. В сущности вы сможете видеть прошлое, настоящее и будущее одновременно.
The professor said that Neil thought he could see past, present, and future all at the same time. Профессор сказал, что Нил думал, будто он может видеть прошлое, настоящее и будущее одновременно.
But I won't be able to see him for a while. Но пока что не могу его видеть.
I need to see what you're seeing. Мне нужно видеть то же, что и ты.
They may not see me so... mortal. Они не должны видеть меня такой... уязвимой.
It's good to see that at least one of our cardinals takes our purposes so closely to heart. Приятно видеть, что по крайней мере один из наших кардиналов принимает наши цели так близко к сердцу.
Maybe I'll even see him more. Может, я буду видеть его чаще.
And I don't need to see what's in that bag. Мне не нужно видеть, что в этом пакете.
It's massive and you get to see the sea. Она массивная и вы сможете видеть море.
However, his family doesn't deserve to see him all over the tabloids. Но его семья не заслуживает того, чтобы видеть его на обложках таблоидов.
He's forcing them to see what he sees. Вынуждает их видеть то, что видит он.
He said every time he painted, he'd be able to see her. Он говорил, что когда рисует - может видеть ее.
I know there's a part of you that's glad to see me. Я ведь знаю, какая-то часть тебя рада меня видеть.
So they said you needed to see me. Ты сказала, что хочешь меня видеть.
I don't want you to see me make a girl cry. Не нужно вам видеть, как я доведу девчонку до слез.
I can't see through this helmet. Я не могу видеть сквозь этот шлем.
I want to see faces, sir. Я хочу видеть лица, сэр.
I can see far more clearly from here. Отсюда я могу видеть намного яснее.
In fact, I can see everything. На самом деле, я могу видеть все.
I didn't go into medicine to see my name on a study, Virginia. Я не для того занялась медициной, чтобы видеть свое имя на исследованиях.
I don't want to see it when it happens. Я не хочу видеть, как все произойдет.
She saw things she wasn't supposed to see. Она увидела то, чего не должна была видеть.
Joe, just the man I was coming to see. Джо, тебя-то мне и нужно видеть.
It's just that we're so darn eager to see him. Но это потому, что мы просто не сказать как хотим его видеть.
So, I guess we'll just see how things go. Так, я полагаю мы сможем видеть, как идут дела.