Английский - русский
Перевод слова See
Вариант перевода Видеть

Примеры в контексте "See - Видеть"

Примеры: See - Видеть
Perhaps to be a Teer is to see in new ways. Может, быть теером означает видеть по-новому.
It is my right to see him die. Это мое право, видеть, как он умрет.
Well, he doesn't want to see me. Меня он тоже видеть не хочет.
Giles Revell should be talking here today - amazing photography of things you can't see. Джилс Ревилл, он должен говорить сегодня здесь - поразительные фотографии вещей, которые вы не можете видеть.
You can see here, sometimes we needed something specific reflected in his eyes - usually Eve. Здесь вы можете видеть, что иногда нам нужно было отразить нечто конкретное в его глазах - обычно Еву.
You can see how old this stuff is. Можно видеть, насколько старо это видео.
Early during my career, I could also see this kind of plot. В начале своей карьеры я могла видеть такой график.
I'd hate to see Mike labeled as mentally unstable and a vandal. Я не хотел бы видеть, что Майк выглядит как психически неуравновешенный и вандал.
If you can see me without hearing me, that does not work. Если вы можете видеть, но не слышите меня, это не сработает.
A marvel invented by great engineers to allow me to see and be seen in all safety. Это чудо придумали лучшие конструкторы, чтобы позволить мне видеть и быть увиденным в полной безопасности.
From the beginning, I couldn't see what was happening. С самого начала не хотел видеть того, что на самом деле происходит.
You can see into the secret recesses of his innermost soul. Научилась видеть самые тайные уголки его сокровенной души.
It's terrible when you see a guy like you that had to sacrifice himself. Ужасно видеть, как парень вроде тебя, жертвует собой.
Good. Glad to see Lando showing some integrity for once. Было приятно видеть как Ландо был хотя бы один раз честен.
I have the right to see him. У меня есть право его видеть.
But I think that you'd rather see him dead than in prison. Но мне кажется, вы бы предпочли видеть его мёртвым, нежели в тюрьме.
Look how happy he is to see me. Смотри, как он счастлив меня видеть.
We haven't been able to see each other much lately. У нас не было возможности видеть друг друга часто в последнее время.
The mind sees what it chooses to see. Сознание видит, что хочет видеть.
So you can see in a system like this there was enormous subtle potential of representing human emotions. Вы можете видеть, что в подобных системах был огромный скрытый потенциал, вызывающий человеческие эмоции.
I'm sorry. I... I can't see anybody. Сожалею, но мне не дают никого видеть.
You can't even see them as patients. В них даже пациентов видеть нельзя.
The last thing I want is to see the guy get a big head. Меньше всего я хочу видеть, как он зазнается.
I wake up from my coma, and I can see patterns and algorithms. Я очнулась, и я могу видеть схемы и алгоритмы.
I like to see how people's stories end. Мне нравится видеть, как заканчиваются истории людей.