I was glad to see him, actually. |
Вообще-то я была рада его видеть. |
We don't want to see what's underneath. |
Мы не хотим видеть, что под ним. |
Fred doesn't want to see her parents. |
Фред не хочет видеть своих родителей. |
I'd like to see Father Martial. |
Я бы хотела видеть отца Марсьяля. |
Good to see your Italian is improving. |
Приятно видеть, что твой итальянский прогрессирует. |
It will show you things you do not want to see. |
Он покажет то, что ты не хочешь видеть. |
The Emperor won't let me see her. |
Император не позволяет мне её видеть. |
As you can see, The test subject is struggling to keep up at three miles per hour. |
Как вы можете видеть, испытуемый образец борется, чтобы поддерживать скорость З мили/час. |
I'm pleased to see the two of you still work here. |
Рад видеть, что вы оба всё ещё работаете здесь. |
If the Ash needs to see me, that's his right. |
Если Эшу нужно меня видеть, это его право. |
It's nice to see him back in fighting form. |
Приятно видеть его вернувшегося в боевую форму. |
It's nice to see David so happy. |
Приятно видеть, что Дэвид счастлив. |
No, he doesn't want to see me thanks to you. |
Нет, благодаря тебе, он не хочет меня видеть. |
AJ won't see any of us. |
ЭйДжей не хочет видеть никого из нас. |
Upland, oaks, you can see it from your window. |
Пригорок, дубы, можешь видеть из своего окна. |
It is so nice to see two people declare their love in such an expensive way. |
Это так приятно видеть двух людей, объявляющих о своей любви таким дорогим способом. |
I'd like to see one of those. |
Я хотел бы видеть одного из них. |
You had to see Eric's face when I told him about my date. |
Ты должна была видеть лицо Эрика, когда я сказала ему о моем свидании. |
I'm glad to see the golden cane is back in your hands. |
Я рад видеть, что Золотой Посох вернулся в ваши руки. |
She can't see anybody right now. |
Она не может никого сейчас видеть. |
I don't want to see people worrying about me either. |
Я не хочу видеть, как люди волнуются из-за меня. |
Tell him someone wants to see him. |
Передайте, что его хотят видеть. |
Surely you could see how this would prey on my mind. |
Конечно ты могла видеть, как меня это угнетает. |
She wants to see all this chaos. |
Она хочет видеть весь этот хаос. |
You just try to see the best in people. |
Ты просто пытаешься видеть в людях только лучшее. |