Примеры в контексте "See - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеть

• You stick somebody up there, they can see anyone coming from either direction.

  Поставьте кого-нибудь на крышу, чтобы они могли видеть, если кто-то появится с любой стороны.

• So I refuse to see my real audience - Because I'm afraid he won't be there.

  Поэтому я отказываюсь видеть моих настоящих зрителей из страха, что его среди них не будет.

• Eric doesn't want to see him.

  Мой сын не хочет видеть его.

• Nice to see London hasn't changed you, you chippy cow.

  Приятно видеть, что Лондон тебя не изменил, глупая ты корова.

• It's nice to see them being back to friends.

  Приятно видеть, что они теперь снова друзья.

• It's too painful to see all the constant reminders around the house.

  Для неё слишком болезненно видеть постоянные напоминания по всему дому.

• I just couldn't stand to see him that way anymore.

  Просто не смогла его видеть таким.

• He could see every single move I made, every person I talked to.

  Он мог видеть каждое движение, которое я совершал, каждого человека, с которым разговаривал.

• You have the power to see... into tomorrow.

  Ты обладаешь силой видеть завтрашний день.

• Well, relief to see a lovely face in... an ugly place.

  Приятно видеть такую прелестницу в столь ужасном месте.

• Father Harkins came, took Christine away, I didn't want to see her anymore.

  Отец Харкинс пришел, забрал Кристин, я больше не хотела её видеть.

• Tell Merikus I'd like to see him.

  Скажи Мерикусу, я хочу его видеть.

• Liar! Your passion to see Kollos is madness.

  Ваше желание видеть Коллоса стало безумием.

• You ought to see what they've got on the other side.

  Ты должен был видеть как они живут на другой стороне фронта.

• He wants to see a Dr. Kozlov, says he works here.

  Он хочет видеть доктора Козлова, говорит, что он работает здесь.

• But I always put it by his bed so he can see it.

  Но я всегда ставила её у кроватки, чтобы он мог её видеть.

• I want to see the data on Duncan's last treatment.

  Я хочу видеть данные по последним процедурам, которые проводились с Дунканом.

• That really made me feel good to see that.

  Мне было так приятно видеть это.

• I'm so happy to see that you're taking an interest in my work.

  Я-я очень рад видеть, что ты заинтересован в моей работе.

• Must be painful for you to see him like this again.

  Наверное, тяжело снова видеть его таким.

• We're here to see... victor grassi.

  Мы хотим видеть... Виктора Грасси.

• Chandler, I don't even want to see the musical Oklahoma.

  Чендлер, я даже не хочу видеть мюзикл "Оклахома".

• It's nice to see our team together for the first time.

  Приятно впервые видеть нашу команду в полном составе.

• You weren't supposed to see this!

  Нет, ты не должен был это видеть.

• I'm sure it's difficult to see her this sick.

  Уверен, тяжело видеть ее в таком состоянии.

Другие варианты перевода слова see

• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать