Примеры в контексте "See - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеть

• Pictures where you can actually see my face.

  Кино, где можно действительно видеть моё лицо.

• That's why only speedsters were able to see him.

  Вот почему его могут видеть только спидстеры.

• It's nice to see everyone's in the Christmas spirit this morning.

  Делаем ставки. Ну, приятно видеть, что этим утром у всех рождественское настроение.

• I need to see where you're at.

  Мне нужно видеть где ты остановилась.

• To see this town go far, it's just...

  Видеть этот город... это просто...

• I am happy to see the comfort you find spending time with Wilkin.

  Я счастлива видеть, как ты обрела это чувство, проводя время с Уилкином.

• I can't see my friends skinnier than me

  Я не могу видеть своих друзей более худыми, чем я.

• You're determined to see me as a criminal.

  Ты твёрдо решил видеть во мне преступника.

• Glad to see our refugee is earning her keep.

  Рада видеть, что наша беглянка не ест свой хлеб даром.

• Unless you see things you don't desire.

  Да, но если не видишь, то что не желаешь видеть.

• The new recruit you wanted to see is here.

  Здесь новобранец которого вы хотели видеть.

• They shouldn't see their father as a criminal.

  Они не должны видеть отца за решеткой.

• I'll be happy to see them get what's coming.

  Я буду счастлив видеть как они получат то что идет.

• You can see your brother behind me and you can read his lips.

  Вы можете видеть своего брата позади меня... и читать по его губам.

• It's terrible for Lola but I can't see her anymore.

  Это чудовищный удар для Лолы, но я больше не могу её видеть.

• I'm not here to see him.

  Я больше не хочу его видеть.

• I said not a bloody soul to see those papers.

  Никто не должен был видеть эти документы.

• She said you're not to see the body.

  Она сказала, что тебе не следует видеть тело.

• If Paula were alive and could see us now all together...

  Если бы только Паула была жива, и могла видеть нас сейчас, всех вместе...

• Now he doesn't even want to see me.

  Он теперь меня даже видеть не хочет.

• Well, I am so glad to see all of you.

  Что ж, я очень рада всех вас видеть.

• It's getting hard to see this as anything other than a suicide.

  Всё сложнее видеть в этом что-то помимо самоубийства.

• I began to see life differently, and... (chuckles) it really concerned me.

  Я начал видеть жизнь иначе. и... (усмехается) это действительно беспокоит меня.

• But after last night, I can't see Tuck now.

  Сегодня встречаюсь с Таком, но после этой ночи я не могу его видеть.

• Wonderful to see the government at work.

  Как приятно видеть правопорядок в действии.

Другие варианты перевода слова see

• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать