Keep it clean so I can see it. |
Держи её так, что бы я мог видеть. |
It seems painful for him to see us. |
Кажется, ему больно нас видеть. |
And didn't want to see me again. |
И не захотели больше меня видеть. |
You see them, but most of the time you just walk on by. |
Их можно видеть, но чаще просто проходишь мимо. |
You can still see the stain in the pavement where his head popped open. |
Вы можете все еще видеть пятно на тротуаре где раскрылась его совавшаяся голова. |
In fact, there is one boulder that we can see where this guy is essentially sitting inside some type of cockpit. |
Фактически, есть один валун, который мы можем видеть где этот парень по существу сидит в некотором типе кабины. |
That I should live... to see the last days of my house. |
Что я должен жить... и видеть закат своего рода. |
I want to see Kennedy choke out his last breath. |
Хочу видеть, как Кеннеди задыхается в последнем вдохе. |
Don't ever let them see your pain, Peyton. |
Не позволяй никому видеть как тебе больно, Пэйтон. |
It is unbearable to see her suffering. |
Разве это жизнь видеть, как она страдает. |
You couldn't see what I saw. |
Ты не мог видеть то же, что и я. |
I'm very protective, and I hate to see her unhappy. |
Я оберегаю её, и ненавижу видеть её грустной. |
I shall cut off my eyelids to see better. |
Я отрежу свои веки, чтобы лучше видеть. |
But you wanted to see me. |
Это вы хотели меня видеть, предполагаю. |
When you can see into this crystal, then you will be ready. |
Когда ты сможешь видеть внутри кристалла, ты будешь готов. |
Already you have learnt to see my light wavelengths in the diamond. |
Ты уже научился видеть в бриллианте мои образцы преломления. |
My future father-in-Law wants to see me. |
Мой будущий тесть хочет видеть меня. |
I could see her, visit you both. |
Я мог бы видеть её, приходя к вам в гости. |
It was wonderful to see my sister and Leonard together. |
Было прекрасно видеть мою сестру и Леонарда вместе. |
Tell the gentleman I don't want to see him |
Прошу передать этому месье, что я не хочу его видеть. |
To see the magic of television make that into a scene that became as epic as it was... |
(Дэниэл) Видеть магию телевидения выполненную в сцене, которая стала такой грандиозной... |
You know, it's not normal to see ghosts. |
Знаешь, это ненормально - видеть привидения. |
You say you have an eye that can see? |
Ты говоришь, что у тебя есть глаза, которые могут видеть? |
Perhaps he's not able to see the smoke. |
Возможно, он просто не может видеть дым. |
You weren't exactly supposed to see that. |
Этого ты не должна была видеть. |