Примеры в контексте "See - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеть

• I just hated to see what was left of him go away so easy.

  Мне просто неприятно было видеть, с какой лёгкостью избавляются от того. что после него осталось.

• As you can see, I'm investigating the possibility that a Vanowen employee set the bomb.

  Как вы можете видеть, я расследую возможность того, что сотрудник "Вановин" установит бомбу.

• We can see that he received financial compensation for his departure.

  Мы можем видеть, что он получил компенсацию за своё увольнение.

• No child should ever have to see that.

  Ни один ребенок никогда не должен видеть такое.

• Load up! - I bet Optimus Prime will be glad to see us.

  Бьюсь об заклад, Оптимус Прайм будет рад нас видеть.

• I've got a right to see him.

  Имею же я право его видеть.

• He gave us the impression you would be pleased to see him.

  Он убедил нас, что вы будете рады его видеть.

• I'm really sorry that you had to see that last night.

  Прости, что тебе вчера пришлось это видеть.

• Sir, you'd better come see this.

  Сэр, вам лучше это видеть.

• It's a relief to see someone worse than me and really know it.

  Приятно видеть кого-то, кто хуже меня, и вправду это осознавать.

• You can see both sides of the situation.

  Ты можешь видеть ситуацию с обеих сторон.

• But it's a crime to see a man of your ability unemployed.

  Но что за позор видеть в подобном положении такого человека, как ты.

• Just depends whether you choose to see it.

  Просто это зависит от того, хочешь ты её видеть, или нет.

• It's great to see him cut loose.

  Не-а. Здорово видеть его таким расслабленным.

• I didn't want to see her get hurt again.

  Я не хотел опять видеть её в таком состоянии.

• Good to see house arrest hasn't cramped your style, Delancy.

  Приятно видеть, что домашний арест никак не сказался на твоем стиле, Деланси.

• It's just nice to see that you're playing.

  Просто классно видеть, что ты играешь.

• Nobody wants to see a grown man wearing these.

  Никто не хочет видеть, как взрослый мужик носит их.

• No one's happier than me to see this reunion.

  Я счастлива как никто видеть ваше воссоединение.

• I could barely see to complete my mission.

  Я уже едва могла видеть, чтобы выполнить задание.

• He lives to see my son on the throne... he lives...

  Он мечтал видеть моего сына на троне, он жив...

• Sir, I thought you wanted to see me.

  Сэр, я думала, это вы меня хотели видеть.

• I don't - you decided when I could see my father.

  Ты решала, когда я могла видеть папу.

• I could see the shame in his eyes.

  Я могла видеть стыд в его глазах.

• Sometimes I can see all the things that were supposed to happen so clearly.

  Иногда я могу отчётливо видеть все вещи Которые нам предстояло пережить.

Другие варианты перевода слова see

• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать