| Because you didn't see your family? | Это из-за того, что ты перестал видеть свою семью? |
| I hate to see the poor thing suffer. | Ненавижу видеть, как страдает маленькое существо. |
| LAUGHTER I need to see photos of Garter Day at Windsor Castle. | Я хочу видеть фото Дня Подвязки в Виндзорском замке. |
| You probably don't want to see me either. | Тогда и видеть меня, наверное, не хочется. |
| Mom and Dad look happy to see us. | Мама и Папа просто счастливы нас видеть. |
| I wish I could see something to paint... | Я хотела бы видеть что-то, чтобы нарисовать... |
| It's so nice to see Adèle smile. | До чего приятно видеть, как улыбается Адель. |
| Such a delight to see my favourite niece. | Очень рад видеть мою любимую племянницу. |
| I can't bear to see the Prince so humiliated. | Мне больно видеть как унижают принца. |
| Exactly the man I would like to see. | Вот именно тот человек, которого я хочу видеть. |
| As President of the British And Foreign Anti-Slavery Society I am glad to see so many people here. | Как президент британской и иностраной анти-рабовладельческой организации я рад видеть здесь так много лиц. |
| Look how happy the people are to see us. | Посмотри, как люди счастливы видеть нас. |
| I... I know you not want to see anymore. | Я знаю, что вы больше не хотите это видеть... |
| But it must be cruel for you to see them so tenderly linked. | Но тебе должно быть больно видеть такую нежную привязанность. |
| Mrs. Hamilton would like to see her daughter. | Сеньора Гамильтон хочет видеть ее дочь. |
| So the thieves could see the room they were about to storm into. | Так что грабители могли видеть комнату, в которую собрались вломиться. |
| I won't see him walk for the sake of a few hundred quid. | Я не хочу видеть его гуляющим из-за нескольких сотен фунтов. |
| It's just all I can see. | Иногда это всё, что я могу видеть. |
| No sense in letting him see more of the ship than necessary. | Ему не стоить видеть больше, чем нужно. |
| I can see past that sweater. | Я могу видеть сквозь этот свитер. |
| Alisha said you wanted to see me. | Алиша сказала, ты хотел меня видеть. |
| Sometimes it's good to see the world the way the humans do. | Иногда хочется видеть мир таким, каким его видят люди. |
| I want everyone to see that your first kiss is with me. | Все должны видеть твой первый поцелуй со мной. |
| Yes, you can see nearly all of... | Да, можно видеть почти все... |
| No one wants to see her career snuffed out before it's begun. | Никто не хочет видеть, как её карьера угасает, не успев начаться. |