Примеры в контексте "See - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеть

• I want to see your movements as fluidflowing lines.

  Я хочу видеть твои движения как растекающиеся линии.

• I won't see any more abnormals hurt or killed by this war.

  Я не хочу видеть еще больше покалеченных или убитых в этой войне абнормалов.

• Perhaps the Home Secretary won't see him.

  Возможно, министр внутренних дел не захочет его видеть.

• A chance to see little Charlie from time to time.

  Возможность видеть маленького Чарли время от времени.

• I don't know what it is Mr Bates wants to see me about.

  Я не знаю, зачем меня хотел видеть мистер Бейтс.

• Just as I know that you would like to see how Charlie's getting on.

  Насколько я знаю, ты хотела бы видеть как растет Чарли.

• You, on the other hand, everyone wants to see.

  Тебя, с другой стороны, все хотят видеть.

• No, he doesn't need to see that.

  Нет, не надо ему это видеть.

• I know you can see me!

  Я знаю, что вы можете видеть меня!

• Inorderto appreciatehis designs, we needed to see the model.

  Чтобы оценить дизайн, мы должны видеть модель.

• You can't see it, there's...

  Вы не можете видеть это, нет...

• Not a problem since he can also see through walls... and clothes.

  Ни каких проблем с тех пор как он начал видеть сквозь стены... и одежду.

• He's up in the pulpit every Sunday so we can see and hear him.

  Он делает так каждое воскресенье, чтобы мы могли видеть и слышать его.

• The General likes to see them in white.

  Генералу нравится видеть солдат в белом, сэр.

• I may sleep across town but I still see him all the time.

  Ведь я могу спать на другом конце города, но всё равно постоянно его видеть.

• Tomorrow I'll see Monsignor Brusco and I hope he'll know something.

  Завтра я увижу видеть Монсеньера Бруско и я надеюсь, что он будет знать что-нибудь.

• As you can see, I can't move very much.

  Как вы можете видеть, я ограничен в движении.

• It's nice to see so many faces here today who are so familiar.

  Приятно видеть так много хорошо знакомых лиц сегодня.

• You can see from the time stamp, it's 11:49 P.M.

  Как вы можете видеть, на индикаторе времени 23:49.

• Good to see him finally taking charge of his life.

  Приятно видеть, что он наконец-то взял под контроль свою жизнь.

• Here's a bumper sticker I'd like to see.

  Вот какую наклейку я хочу видеть на бампере.

• It would be a shame to see your talents go to waste.

  Страшно видеть, как твой талант теряется.

• It was hard to see why you hung out together.

  Тяжело было видеть как вы проводите вместе время.

• Well she can't see Jake when he's in Harrisburg.

  Ну она не может видеть Джейка, пока тот в Харрисбурге.

• I would have liked to see him sworn into office.

  Мне хотелось бы... видеть его депутатом.

Другие варианты перевода слова see

• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать