Примеры в контексте "See - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеть

• A periscope in a car, so you can see traffic.

  Перископ в машине, чтобы видеть пробки.

• I would like to see Tomin immediately.

  Я хотел бы видеть Томина немедленно.

• They had to see them to kill them.

  Они должны их видеть, чтобы уничтожить.

• Dad would hate to see us all like this.

  Папе бы не понравилось видеть нас такими.

• I got a note that I was supposed to come see Headmaster Charleston.

  Мне передали, что меня хочет видеть директор Чарлстон.

• Maybe I don't care to see any warts...

  Может, мне не важно видеть недостатки...

• You cannot see them again in this life.

  Ты не можешь видеть их в этой жизни.

• You're never going to see 'em again.

  Вы никогда не будет видеть их снова.

• Again, I will hear the human voice, again to see people's faces.

  Опять буду слышать человеческую речь, опять видеть лица людей.

• Sorry, sir does not want you to see...

  Извините, господин не хочет вас видеть...

• I'm going to need to see your other hand.

  Мне нужно видеть вашу вторую руку.

• Personally speaking, I would prefer to see more violinists among us than German speakers.

  Лично я предпочёл бы видеть больше скрипачей среди нас, чем немецкоговорящих.

• Good to see it's true.

  Рад видеть, что это правда.

• She needs to be able to open up her living room windows and see the sun.

  У неё должна быть возможность открывать окна в гостиной и видеть солнце.

• Anyway, I'm very pleased to see so much willingness.

  Я очень рад видеть такое стремление.

• It must be strange for you to see yourself as you were.

  Это должно быть странно видеть себя со стороны, каким ты был.

• All right, guys hug it out, you should really see this.

  Ребят, вы должны это видеть.

• I am delighted to see the members of this caucus get angry.

  Я рада видеть, как члены этого собрания злятся.

• Not much: to see, to hear, to tell.

  Видеть, слышать, рассказывать и не бояться.

• And you wish to see her?

  А Вы хотели ее видеть? Какая жалость.

• I just couldn't stand to see the disappointment in your beautiful eyes.

  Я просто не мог видеть разочарование в твоих прекрасных глазах.

• I can hardly see your eyes.

  Я едва могу видеть ваши глаза.

• Cut your hair, and you might be able to see the clock.

  Подстригитесь и тогда будете в состоянии видеть часы.

• General, you should see this.

  Генерал, Вы должны видеть это.

• How wonderful to see an estate that's still all in one piece.

  Как отрадно видеть имение, которое по-прежнему в целости.

Другие варианты перевода слова see

• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать