| I told you I never wanted to see that face again. | Я же говорил что не хочу больше видеть твое лицо. |
| Supposed to see your face there. | Ты должен видеть в них своё лицо. |
| I wish to see a display of this facility. | Я желаю видеть панели управления станции. |
| To those aliens, the future is no harder to see than the past. | Для этих пришельцев видеть будущее не сложнее, чем прошлое. |
| We'd like to see the one in charge. | Мы хотим видеть кого-нибудь из руководства. |
| I want to see it myself. It's so... | Я хочу видеть это своими глазами... |
| You, Peter, you can see it. | Ты, Питер, можешь его видеть. |
| I was told you wished to see our treasurer also. | Мне сказали вы хотели видеть также нашего казначея. |
| But it is a treat to see your dear face. | Но мне очень приятно видеть твоё лицо. |
| But he always seems particularly grizzly when he has to see the doctor. | Но он всегда как-то ощетинивался, когда ему приходилось видеть доктора. |
| I think they can see backwards, like into the eye. | Кажется, они могут видеть наоборот, как бы внутрь глаз. |
| I just wish I got to see more of you. | Я хотела бы видеть тебя даже чаще. |
| The only ones who can see her are still targets of the curse... | Единственные, кто могут ее видеть, всё ещё являются мишенями этого проклятия... |
| I need to see what he does. | Мне нужно видеть, что он делает. |
| I come to class... so I can see her. | Я прихожу на занятия чтобы видеть её. |
| It's like, I can read people's minds, see their cards. | Словно я могу читать мысли людей, видеть их карты. |
| Because you never had to see it. | Потому что тебе никогда не приходилось видеть это. |
| Yes, I do! - I can see your future, Wendy. | Я могу видеть твое будущее Венди. |
| But it's nice to see her experience The real world for once. | Но приятно видеть ее такой в нынешней ее жизни. |
| Nobody wants to see janice raleigh rot in prison More than me. | Никто не хочет видеть Джанис Рейли гниющую в тюрьме больше, чем я. |
| And that's when I was sure that I could see the future. | И вот почему я уверен, что могу видеть будущее. |
| I don't want to see Gary Blauman at my brother's wedding. | Я не хочу видеть Гари Блаумана на свадьбе моего брата. |
| I'm glad to see I am still welcome. | Рад видеть, что меня еще впускают в дом. |
| state I was in, I could see our reality. | состояние, в котором я находилась, я могла видеть нашу реальность. |
| Put the letter where I can see it all the time. | Положи портрет так, чтобы я смогла его видеть. Ну хоть кусочек. |