Примеры в контексте "See - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Видеть

• I can't see how you humans survive such a thing.

  Я не могу видеть, как вы, люди выдержать такую вещь.

• They won't follow him, if they could see what he has become.

  Они не будут следовать за ним, если они могли видеть во что он превратился.

• You can't let him see that you're afraid.

  Не позволяй ему видеть свой страх.

• I don't want to see that...

  Не хотел бы я этого видеть.

• I don't need to see it to know you're packing.

  Мне не нужно его видеть, чтобы знать, что он у тебя есть.

• It's great to see so many of his friends here.

  Приятно видеть, что пришло столько его друзей.

• I need to see Àngel, he wants to speak to me.

  Мне надо видеть Анхеля, он хочет поговорить со мной.

• You don't want to see what happens.

  Ты не хочешь видеть, что случится.

• I can't see her right now.

  Я не могу видеть её сейчас.

• Nice to see how much you take our little chats to heart.

  Рад видеть, что ты воспринимаешь наши разговоры близко к сердцу.

• You know, she'd be very happy to see us together.

  Знаешь... она будет рада видеть нас обоих.

• As you can see, lots of bits have no music at all.

  Как вы можете видеть, закорючек тут много, а музыки нет вообще.

• I want to see the baby grow up.

  И хочу видеть, как растет наш ребенок.

• As can you see there are letters towards the back.

  Как вы можете видеть, ближе к концу, между страницами лежат письма.

• He can't see over the top.

  Он не может видеть, что вверху.

• Since he said he wanted to see Arlong-san I took him to Cocoyashi Village.

  Ну, раз он сказал, что хочет видеть Арлонга-сан, я отвез его в Кокояши.

• It's funny to think... that the people that live there can't see it.

  Забавно думать, что люди, которые живут там, не могут видеть этого.

• It's nice to see a kid from the neighborhood... who understands and respects the old codes and values.

  Приятно видеть, что соседский ребенок понимает и уважает старые кодексы и ценности.

• Mike, I'm sorry you had to see that.

  Майк, я сожалею что ты должен был видеть это.

• I won't see him again because I'm too weak.

  Если я не хочу рисковать и его видеть, то именно потому, что я слабая.

• We can still see each other.

  Мы все ещё может видеть друг друга.

• Together, they have power to see into the heart of things.

  Вместе дети могут видеть сущность вещей.

• Whatever it is you wanted to see me about.

  В котором вы меня хотели видеть.

• I alter the structure of expectations, make people see things in new ways.

  Я меняю структуру ожиданий, заставляю людей видеть вещи по-новому.

• She wouldn't want to see me, anyway.

  Она, вообще, не хотела меня видеть.

Другие варианты перевода слова see

• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать