Примеры в контексте "Secret - Секрет"

Перевод

Примеры

Примеры: Secret — Секрет

• Listen, Javier, it's no secret why we wanted you to come in today.

  Слушай, Хавьер, это не секрет, почему мы хотели, чтобы ты пришел сегодня

• Well, it's no secret that Sue Sylvester doesn't believe that an artistic career is a very practical idea.

  Не секрет, что Сью Сильвестер не верит, что артист - не самая стабильная профессия.

• You sparked the flame of love in me, tell me that secret...

  Ты зажег во мне огонь любви." "Расскажи, в чем твой секрет."

• I don't care about my wife. I care about his secret.

  Мне не нужна жена, мне нужен его секрет.

• Agent Lisbon states that before Todd Johnson was set on fire, he indicated to her that he had a secret he wanted to tell you, and you alone.

  Агент Лисбон утверждает, что перед тем, как Тодда Джонсона подожгли, он сказал ей, что у него есть секрет, который он хотел сообщить тебе и только тебе.

• But you walked away from that door knowing weren't supposed to say anything, that you had a secret.

  Но вы отошли от двери, зная... что вы не должны ничего говорить, что у вас есть секрет.

• So this secret has been there between you and she all these years?

  То есть этот секрет был между вами и ней все эти годы?

• Clark, how long have youkept your secret from lana because you were tryingto protect her?

  Кларк, как долго ты хранил свой секрет от Ланы потому что пытался защитить ее?

• Do you think that it's easy to find out a secret like that?

  Думаете, ей легко хранить такой секрет?

• Unless it's a... it's a big secret.

  Если это не... не большой секрет.

• All doors yield to time - a secret well known to us "inferior" women.

  все двери открываются рано или поздно - этот секрет хорошо известен нам, "неполноценным" женщинам.

• 'Cause it's a secret, and I'm keeping it!

  Потому что это секрет и я его храню.

• I won't let out this secret of yours.

  Но -Я не раскрою ваш секрет

• With what, if it's not a secret?

  А в чем, если это не секрет?

• That the Germans didn't make this and then lose the secret.

  Вы действительно думаете, что немцы сделали это, а потом утеряли секрет?

• I have this secret and I'm worried she won't want me any more.

  У меня есть секрет, и я волнуюсь, что она больше не будет меня хотеть.

• I hope you understand once it's safe for you to leave here, our secret cannot leave with you.

  Я надеюсь, ты понимаешь, коль ты здесь оказалась, наш секрет должен остаться с тобой.

• Dad, I'm still keeping your secret, okay?

  Пап, я все еще храню твой секрет.

• Well I think the secret is that we all liked each other before I was famous and we all like each other now.

  Ну, я думаю, секрет в том, что мы были знакомы, еще до того как я стала известной, но и сейчас мы продолжаем дружить.

• If I tell her that secret Would it make a difference?

  Если я расскажу ей свой секрет, изменит ли это хоть что-нибудь?

• What was the secret that you wanted to tell me at the end of your journal?

  Что за секрет ты хотел рассказать в конце своего дневника?

• When I'm ready to tell the world my secret, you'll be the first to know.

  когда я буду готов поведать миру свой секрет, ты узнаешь его первым.

• You're harboring a deep, dark secret, aren't you?

  Вы храните в себе большой темный секрет, верно?

• I mean, if he's our guy, he's been carrying this secret for 13 years.

  Если он - наш парень, он хранил этот секрет 13 лет.

• I keep your secret, you keep mine?

  Я храню Ваш секрет, Вы - мой?

Другие варианты перевода слова secret

• Тайный
• Секретный
• Тайна
• Secret
• Скрывать
• Потайной
• Скрытый
• Секретность
• Знает
• Ключ
• Закрытым
• Таинственный