and say it in her ear like a secret. |
Как будто рассказываешь какой-то секрет. |
It's not a secret. |
Ну, это не секрет. |
You're my precious secret. |
Ты - мой драгоценный секрет. |
And you're my secret. |
А ты - мой секрет. |
She had a secret. |
У неё был секрет. |
Is it such a terrible secret? |
Это такой ужасный секрет? |
Our secret is this ministry. |
Наш секрет - это министерство. |
She sold the secret to the French. |
Она продала секрет французам. |
I have this kind of big secret about Angela. |
Я знаю секрет Анджелы. |
What is the heinous secret? |
Какой жуткий секрет ты скрываешь? |
What's your secret? |
И в чем твой секрет? |
For you to keep her secret? |
Чтобы вы сохранили её секрет? |
There lies the secret. |
В этом и заключается секрет. |
Was it a big secret? |
Это что, секрет? Нет? |
Let's tell them a secret. |
Давай расскажем им секрет. |
All right. What's your secret? |
Ладно. в чем секрет? |
it's no secret, is it? |
Что это, секрет? |
What's the big secret? |
И в чем секрет? |
Why is your hiding place a secret? |
Почему твоё местопребывание такой секрет? |
Here's the secret, baby. |
Расскажу тебе секрет, девочка. |
Trade secret, Mr. President. |
Секрет фирмы, мистер президент. |
Now the secret behind his Kimchi is revealing. |
Теперь секрет его кимчи раскрыт. |
But then I discovered the secret. |
Но я понял один секрет. |
Well, obviously, the secret's already out. |
Ну этот секрет уже раскрыт. |
Is that your big secret, by the way? |
Это твой большой секрет? |