Примеры в контексте "Secret - Секрет"

Перевод

Примеры

Примеры: Secret — Секрет

• Just as you were supposed to keep our secret from Mary Sibley.

  Как и подразумевалось хранить наш секрет от Мэри Сибли.

• Well, I'll tl you my secret, western ohio.

  Я расскажу свой секрет, западный штат Огайо.

• Well, your secret's safe with me.

  Конечно, это наш с тобой секрет.

• Then it is a secret she took to her grave.

  Значит этот секрет она забрала с собой в могилу.

• Theresa knew that you had a secret.

  Тереза знала, что у вас есть секрет.

• But then, like Theresa... he knew your secret.

  Но тогда, как и Тереза, он знал ваш секрет.

• [Sighs] This is our secret, Leo.

  Теперь это наш секрет, лео.

• Your secret will go to my grave.

  Я твой секрет в могилу унесу.

• She knew her secret would get out if the police got hold of the phone.

  Она знала, что её секрет откроется, если полиция проверит телефон.

• It's the secret to our entire friendship.

  Это - фактически секрет всей нашей дружбы.

• The secret to cooking Dwarf is...

  Секрет приготовление гномов в том что...

• If one wants to keep a secret, one mustn't even confide in oneself.

  Если вы хотите сохранить секрет, то о нем никому лучше не рассказывать.

• Well, you told me a secret about Jenna.

  Ну, ты рассказал мне секрет Дженны.

• Stacy thinks you have a secret because you never talk about your past.

  Стейси думает, что у тебя есть секрет потому, что ты ни когда не рассказываешь о своем прошлом.

• Whatever secret Chloe is helping you to protect, Clark

  Независимо от того, какой секрет Хлоя помогает тебе хранить, Кларк...

• It is no secret to anyone that the effects of the Chernobyl accident will not disappear immediately.

  Ни для кого не секрет, что последствия чернобыльской аварии не исчезнут в одночасье.

• It is no secret that a number of delegations in this Conference will certainly raise the issue of past production.

  И не секрет, что ряд делегаций на данной Конференции наверняка поднимут проблему прежнего производства.

• That clearly happened under pressure from the United is no secret to anyone.

  Это сделано явно под давлением Соединенных Штатов, и это ни для кого не секрет.

• It is no secret that the already fragile security situation has been deteriorating in recent months.

  Не секрет, что и без того нестабильная ситуация в области безопасности в последние месяцы усугубилась.

• There is no secret as to how to eradicate hunger.

  Ни для кого не секрет, как искоренить голод.

• It is no secret that there is a prevailing sense of crisis nowadays in terms of multilateral disarmament and non-proliferation.

  Ни для кого не секрет, что на сегодняшний день преобладает мнение, что в области многостороннего разоружения и нераспространения сложилась кризисная ситуация.

• It is no secret that the international political situation does not augur well for the future.

  Не секрет, что международная политическая ситуация не является многообещающей.

• There is no secret that the quality of football pitches in Ukraine and Russia is still inconsistent with European standard.

  Ни для кого не секрет, что качество футбольных полей в Украине и России еще не соответствует мировым стандартам.

• Where secret of magic charm of field flowers?

  В чём же секрет магического, неподвластного уму обаяния полевых цветов?

• Reached an old age of 150 years was asked the secret of his longevity.

  Достигли старости 150 лет было предложено в чем секрет его долголетия.

Другие варианты перевода слова secret

• Тайный
• Секретный
• Тайна
• Secret
• Скрывать
• Потайной
• Скрытый
• Секретность
• Знает
• Ключ
• Закрытым
• Таинственный