| She has some secret potion perhaps. | Быть может, ей известен некий тайный эликсир. |
| We made Rose think she had a secret admirer. | Мы заставили Роуз думать, что у нее был тайный поклонник. |
| I said melanie had a secret lover. | Я сказал, что у Мелани был тайный любовник. |
| Maybe that's Yvonne's secret plan. | Может быть, в этом и состоит тайный план Ивонн. |
| Kane's planning a secret council meeting to vote on the culling. | Кейн планирует созвать тайный совет и проголосовать за сокращения. |
| But it's hardly a secret escape route. | Но он едва ли тайный маршрут бегства. |
| Cat had this... secret stash of sweets. | У Кэт был такой... тайный запас сладостей. |
| Nanna had a secret affair with... a man who gave her expensive gifts. | У Нанны был тайный роман с... тем, кто дарил ей дорогие подарки. |
| She had some... secret boyfriend. | У неё был какой-то... тайный ухажёр. |
| I say the US is planning a secret trip. | По-моему, США планировали тайный визит. |
| Niles, why don't we show them the secret passageway. | Найлс, покажи гостям наш тайный проход. |
| Alexis' secret admirer is Ashley, her boyfriend. | Тайный обожатель Алексис это Эшли, ее бойфренд. |
| A secret order formed at the time of the First Crusade. | Тайный орден был создан в момент первого крестового похода. |
| Maybe I need a secret boyfriend too. | Может, мне тоже нужен тайный парень. |
| Looks like your non-secret secret admirer doesn't know you too well. | Видно, твой известный тайный воздыхатель не так уж хорошо тебя знает. |
| Yet I find you at the entrance to the Daleks' secret headquarters. | Тем не менее я нахожу вас у входа в тайный штаб Далеков. |
| I grabbed your backup burner phone number from a cell tower in the near northeast - secret email account, too. | Я перехватил ваш одноразовый телефон с телефонной вышки на северо-востоке... и тайный электронный ящик тоже. |
| And there is a special secret prize for the winner. | И есть специальный тайный приз для победителя. |
| If you're my wife's secret lover, come in. | Если ты тайный любовник моей жены, заходи. |
| Well, whenever he wants to get together... he has his own secret way of letting me know. | Когда он хочет встретиться он использует тайный знак, чтобы сообщить мне. |
| To save his men, he would give up the secret cargo. | Ради спасения своих людей, он был готов отдать тайный груз. |
| It's a secret hallway connected to his bedroom. | Это тайный коридор, ведущий в его спальню. |
| Fortunately, I keep a secret keylogger on my computer. | К счастью, на моем компьютере стоит тайный логгер клавиатуры. |
| George... she has a secret child. | Джордж... у нее есть тайный ребенок. |
| A secret $25 million transfer that got him killed. | Тайный перевод 25 миллионов долларов, из-за которого его убили. |