So tell me a trade secret. |
Скажи мне секрет фирмы. |
The secret's in the tie-breakers. |
Секрет в последнем раунде. |
I'll tell you a secret. |
Я открою тебе маленький секрет. |
Is that the secret? |
Это и есть секрет? |
You've got one secret? |
Только один маленький секрет. |
Tell me your secret. |
Скажи мне твой секрет. |
Now we'll know his secret! |
Теперь узнаем его секрет! |
It's no secret you're broke, Lovecraft. |
Это не секрет, Лавкрафт. |
Do you want to know my secret? |
Хочешь знать мой секрет? |
Her key holder holds a secret. |
Её брелок хранит маленький секрет. |
It sounded like some real big secret. |
Всё прозвучало как большой секрет. |
your secret is out NSA! |
Ваш секрет раскрыт, АНБ! |
MILTON: The secret is in the dressing. |
Весь секрет в заправке. |
What's your secret? |
Какой у тебя секрет? |
That's a secret. |
Ну, это секрет. |
Nobody has to know our secret. |
Никто не узнает наш секрет. |
And, my secret is - |
И вот мой секрет - |
Is that your big secret? |
Это твой самый большой секрет? |
Well, therefore you have the secret? |
Следовательно у вас есть секрет? |
I thought you said you knew her secret. |
Ты же раскрыла её секрет. |
The best-kept secret in the NFL. |
Самый хорошо охраняемый секрет. |
What's the big secret? |
А в чем большой секрет? |
It's a secret faculty thing. |
Это секрет всех учителей. |
It's our secret. |
Это наш секрет, ладно? |
Well, your secret's out. |
Ну, твой секрет раскрыт. |