| The secret to a lively party is new and interesting guests. | Секрет оживленной вечеринки - это новые и интересные гости. |
| I give you the secret of his soup. | Я выложу вам секрет его бульона. |
| Is this because I told Ray your secret? | Это из-за того, что я выдала Рэю твой секрет? |
| That's the secret, I reckon. | Я думаю, вот в чем секрет. |
| Someone in Judith's position might do anything to keep a secret like that from getting out. | Человек в положении Джудит пойдет на всё, чтобы этот секрет оставался секретом. |
| Peter must have known your secret. | Питер должен был знать ваш секрет. |
| Well, as long as Clark kept his secret, it was impossible. | Что ж, пока Кларк хранил свой секрет, это было невозможно. |
| I knew that they would learn my secret. | Я знал, что они узнают мой секрет. |
| He said it was our secret. | Он сказал, это будет наш секрет. |
| I'll find out the Dark One's secret. | А я постараюсь разгадать секрет Тёмного. |
| If you take this secret from me, You're not just like your father... | Если ты вытащишь из меня этот секрет, значит ты не просто похож на своего отца. |
| Now, along the way, we must learn the secret, of his magic wand. | Но по пути, мы должны узнать секрет его волшебной палочки. |
| Turns out the secret is in skimming the impurities from the source. | Оказалось, что секрет в снятии примесей. |
| I'm the best person to tell a secret to. | Я самый подходящий человек, чтобы рассказать мне секрет. |
| The secret is to become an actor and then never get work. | Секрет в том, чтобы стать актером, а потом не получать работу. |
| And edie uncovered a secret of another sort. | А Эди обнаружила секрет совсем иного рода. |
| Well, at least you know her secret now. | Чтож теперь ты знаешь ее секрет. |
| You have a secret, but you don't want to tell me. | У тебя есть секрет, но ты не хочешь мне говорить. |
| Your mother thinks you're keeping some kind of secret. | Твоя мама думает, что у тебя есть какой-то секрет. |
| If you can keep a secret, I miscalculated. | Если ты можешь хранить секрет, я просчитался. |
| The secret is time, Desmond. | Главный секрет это время, Десмонд. |
| But it is a secret between us. | Но это секрет, между нами. |
| Your secret is safe with us. | Твой секрет в безопасности с нами. |
| Chuck agreed that you wouldn't out Diana's secret. | Чак договорился, что ты не раскроешь секрет Дианы. |
| What is the secret to be a great lover? | И в чём же секрет того, чтобы быть прекрасным любовником? |