Примеры в контексте "Secret - Секрет"

Перевод

Примеры

Примеры: Secret — Секрет

• And now the very same traitorous wretch who silenced my fellows seeks once again to remove a secret before it can be brought to light.

  И теперь тот же предатель, который убил моих приятелей стремится вновь уничтожить секрет, прежде чем о нем узнают все.

• And in doing so, you let us in on their secret.

  И теперь, мы раскрыли их секрет.

• I will let you into a secret that you will tell no one.

  Я открою тебе секрет, который ты никому не расскажешь.

• What if you could find out Diana's secret first?

  что если ты найдешь секрет Дианы первой?

• It seems to me if you break the code, you have Diana's secret.

  Мне кажется, если ты взломаешь код, ты узнаешь секрет Дайаны.

• So what is the secret to a school course in mathematics being conservative?

  Так в чём же секрет консервативности школьной программы по математике?

• The secret to your success is to sponsor at least 2 people, and encourage them to do the same using our sales and marketing tools.

  Секрет Вашего успеха в том, чтобы пригласить, по крайней мере, 2 человек, и помочь им сделать то же самое благодаря разработанным нами средствам продаж и маркетинга.

• But the real secret I think lies more in the way that they organize their society.

  Но настоящий секрет, как мне кажется, кроется в том, как организовано их общество.

• So, what is the secret of our success?

  Так в чем же секрет нашего успеха?

• The secret of happiness is: Find something more important than you are and dedicate your life to it.

  Секрет счастья - найти нечто более важное, чем ты сам, и посвятить этому жизнь.

• And I think I've found, in some ways, what is the secret to peace.

  И я думаю, мне удалось, в какой-то мере, открыть секрет пути к миру.

• So let me just leave you with three things. One is, the secret to peace is the third side.

  Позвольте мне оставить вас с тремя идеями: во-первых, секрет мира - это третья сторона.

• You've probably been sitting there wondering what is this secret.

  Вы наверное сидите и думаете, да что же это за секрет?

• And I've done this right from when I first understood the secret.

  Я это делаю с тех самых пор, как понял Секрет.

• (clears throat) look, it is no secret How I feel about you, mcgreevy, but...

  Послушай, это не секрет, что я думаю о тебе, МакГриви, но...

• What's your secret, Bullock?

  В чём твой секрет, Баллок?

• So I'd like to know your secret so's then I can tell it to Bill.

  Скажи в чём твой секрет, а я передам его Биллу.

• She knew if her husband discovered her secret, she would feel the full force of his wrath.

  Она знала: если ее муж обнаружит ее секрет, она ощутит полную мощь его гнева.

• But what I can say is it's a big secret.

  Скажу только, что это - большой секрет.

• You kept a secret, you know?

  Ты испугалась У тебя был секрет.

• It is no secret that the Emperor is outraged at the King's behaviour toward the Queen.

  Не секрет, что император в ярости от того, как король поступает с королевой.

• Nelly, will you keep a secret for me?

  Элен, ты сохранишь мой секрет?

• So can't we learn the secret?

  Не хотите и нам рассказать этот секрет?

• You have a secret, skye,

  У тебя есть секрет, Скай.

• You got some big old secret life nobody knows about?

  У тебя есть секрет, о котором никто не должен знать?

Другие варианты перевода слова secret

• Тайный
• Секретный
• Тайна
• Secret
• Скрывать
• Потайной
• Скрытый
• Секретность
• Знает
• Ключ
• Закрытым
• Таинственный