| Look, Paige, you want to know a secret? | Пейдж, хочешь знать секрет? |
| So it's a knick-knacker secret? | Так это секрет Фифочек? |
| In one, it's the secret of alchemy. | в одном это секрет алхимии. |
| That's the secret to survival. | В этом секрет выживания. |
| I've got a secret. | У меня появился секрет. |
| The secret is stirring it. | Секрет в постоянном помешивании. |
| It has to be our secret. | Это будет наш секрет. |
| (WHISPERING) Here's the secret, baby. | Расскажу тебе секрет, девочка. |
| Want to know a secret? | Хочешь расскажу секрет? Про мальчиков? |
| [whispers] to keep a secret. | сохранить один секрет в тайне. |
| What is this secret that unites them? | Что за секрет их объединяет? |
| that's the secret of success in service. | Это секрет успеха для слуги. |
| Tell me a secret. | Расскажи мне свой секрет. |
| I'd tell the secret. | Я бы рассказал секрет. |
| I've given you my secret. | Я раскрыла тебе свой секрет. |
| Your secret is out! | Я раскрою ваш секрет! |
| That's how I discovered the secret. | Так я и открыл секрет. |
| I hold the secret to life itself! | Я знаю секрет самой жизни! |
| They have a secret. | У них явно есть секрет. |
| Is it supposed to be a big secret? | Это какой-то большой секрет? |
| So, what's the secret? | Так что за секрет? |
| I told you, it's a secret | я уже сказала... это секрет |
| Tina, tell me the secret. | Тина, расскажи мне секрет. |
| Say, what is your big secret? | В чем состоит ваш секрет? |
| I want to hear that secret! | Я хочу узнать этот секрет! |