| And this is a secret between me and you. | Но это наш секрет. |
| I'll tell you a secret. | Я скажу тебе секрет. |
| Now you guessed my secret. | Теперь ты знаешь мой секрет. |
| It's like having a secret. | У тебя есть маленький секрет. |
| No. This is our secret. | Это наш с тобой секрет. |
| Your secret is safe with me. | Твой секрет в безопасности. |
| Your secret is safe with me, Terrance. | Твой секрет в безопасности Терренс. |
| It's a secret. | Ж: Это секрет. |
| That is the secret to my happiness, my lady. | В этом секрет моего счастья. |
| Thinks it a secret. | Думает, что это секрет |
| They are our most guarded secret. | Это наш самый охраняемый секрет. |
| Hugh Beringar shares our secret. | Хью Берингар сохранит наш секрет |
| 's the secret? | Каков... каков секрет? |
| I have a secret that I have to keep. | Я должен сохранить один секрет. |
| That's my secret. | Вот в чем мой секрет. |
| You wanted to keep your secret. | Ты хотела сохранить свой секрет. |
| Other people, they know my secret. | Другие знают мой секрет. |
| It'd be our secret. | Это был бы наш секрет... |
| My secret is called Tatiana. | Мой секрет зовут Татьяна. |
| I know A wonderful secret. | Я знаю удивительный секрет. |
| But I have a secret. | Но у меня есть секрет. |
| We do have a secret. | У нас есть секрет. |
| Fine. I'll tell you the secret. | Я расскажу тебе мой секрет. |
| Family secret All to do with herbs | Семейный секрет Все дело в травах |
| Let me tell you an open secret. | Я тебе открою секрет Полишинеля. |