Примеры в контексте "Secret - Секрет"

Перевод

Примеры

Примеры: Secret — Секрет

• Keeping her Radio Rebel alter ego a secret, Tara becomes an instant hit because her radio show encourages her classmates to be themselves.

  Сохраняя секрет личности Бунтарки, Тара становится хитом, потому что её радио-шоу поощряет её одноклассников быть собой.

• After being called into assist, Mulder and Scully soon discover that a new brand of cigarette has a dangerous secret.

  Вызванные на помощь Малдер и Скалли вскоре обнаруживают, что новая марка сигарет хранит страшный секрет.

• Urich deduced the secret identity of Daredevil and has used him as a source of information and vice versa.

  Урих узнал секрет личности Сорвиголовы и использует его в качестве источника информации и наоборот.

• And she's so desperate, she thought she'd blackmail me to protect your secret.

  И она столь отчаянна, она подумала она шантажировала меня, чтобы защитить твой секрет.

• Luke Naczas no secret that in his election campaign to the European Parliaments...

  Луки Naczas Не секрет, что в своей предвыборной кампании в Европейский парламент...

• Its secret is in exclusive perfection of brilliant proportions of parts.

  Его секрет в исключительной ритмичности гениальной соразмерности частей.

• It's not a secret that Alternativa company is working on new in-house and partner projects.

  Не секрет, что «Альтернатива» работает над новыми проектами, как собственными, так и партнерскими.

• Their nature is a well-guarded Tleilaxu secret.

  Их сущность - хорошо охраняемый Тлейлаксу секрет.

• Srila Prabhupada said that the secret of success in spiritual life is to manifest the desires of the previous Acharyas.

  Шрила Прабхупада говорил, что секрет успеха духовной жизни - исполнить желания предшествующих ачарьев.

• As Cynthia feels sorry for Ed, she tells him a secret of the main producer.

  Поскольку Синтия проявляет жалость к Эду, она рассказывает ему секрет главного продюсера.

• It is no secret that with the years of "Golden Dolphin" being held, the Festival general Partners have become real friends.

  Не секрет что за годы существования «Золотого Дельфина» генеральные партнеры Фестиваля стали настоящим друзьями.

• The duplicate Angier, alienated from the world by his ghostly form, discovers Borden's secret.

  Дубликат Энджера, отчуждённый от мира своей призрачной формой, раскрывает секрет Бордена.

• They obtain Borden's diary and publish it without revealing the twins' secret.

  Они получают дневник Бордена и публикуют его, но не раскрывают главный секрет близнецов.

• The mysteries and horrors of the town build until Ethan discovers its secret.

  Тайны и ужасы городка нарастают, пока Итан не раскрывает его секрет.

• To give 2joy was on the biggest secret of why the inhabitants of the planet could live as they lived.

  Чтобы дать 2joy была на большой секрет, почему жители планеты могли бы жить как они жили.

• Had to be the most popular mini mango is really surprising is not known secret.

  Если бы на одной из самых популярных мини-манго удивительно, не известно, секрет.

• Grooming, that's my secret.

  Наводить лоск - вот мой секрет.

• I must know which of my secrets is no longer a secret.

  Я хочу знать, какой из моих секретов уже не секрет.

• They asked him what the secret of a long life was.

  Его спросили, в чем секрет его долгой жизни.

• Though silk was exported to foreign countries in great amounts, sericulture remained a secret that the Chinese carefully guarded.

  Хотя шёлк экспортировался в зарубежные страны в больших количествах, секрет шелководства оставался нераскрытым, китайцы его тщательно охраняли.

• I want to tell you something, but it's a secret. Promise not to tell.

  Я хочу рассказать вам кое-что, только это секрет. Обещайте никому не рассказывать.

• Well, you know your secret's safe with me.

  Твой секрет в безопасности со мной.

• Give us your deepest, darkest secret.

  Раскрой нам глубочайший, самый темный секрет.

• Don't worry, Harold, your secret's safe with me.

  Не волнуйся, Гарольд, я не выдам твой секрет.

• The secret is, you sort of...

  Секрет в том, ты как бы...

Другие варианты перевода слова secret

• Тайный
• Секретный
• Тайна
• Secret
• Скрывать
• Потайной
• Скрытый
• Секретность
• Знает
• Ключ
• Закрытым
• Таинственный