Примеры в контексте "Secret - Секрет"

Перевод

Примеры

Примеры: Secret — Секрет

• Swann kept that secret to himself.

  Этот секрет был известен только Суонну.

• Chloe, Jimmy knows my secret.

  Хлоя, Джимми знает мой секрет.

• That's the big secret that you've been keeping from me.

  Так вот какой секрет ты скрывала от меня.

• And like him, you will die with the secret.

  И как и он, вы унесете этот секрет в могилу.

• How I got your number is a trade secret.

  То, откуда я взял ваш номер, это секрет фирмы.

• I can't mind-wipe the people who already know my secret.

  Я не могу стереть память тем, кто уже знает мой секрет.

• Well, now we both have a secret.

  Ну теперь у нас у обоих есть секрет.

• The one who knows your secret is the monster.

  Того, кто знает секрет, зовут Монстр.

• If we isolate crabs from the outside world we can reveal the secret of their precision timing.

  Если изолировать крабов от внешнего мира, то можно узнать секрет их выбора времени.

• By time travelling through three generations of cicadas we've unlocked the secret of their success.

  Пройдя во времени через три поколения цикад, мы открыли секрет их успеха.

• Having this big bloody secret that could come out at any moment.

  Хранить такой большой и ужасный секрет, который может раскрыться в любой момент.

• This is a secret... but it's a cup of water.

  Это конечно секрет... но... это кружка воды.

• You know what, I resent the implication that I would keep that secret.

  Знаешь, меня обижают намеки на то, что я был обязан хранить секрет.

• And she wants me to keep it a secret.

  И она попросила сохранить ее секрет.

• I'll let you in on a secret... I'm not that worried...

  Я открою тебе секрет Меня это не волнует.

• Your secret is safe with me.

  Не беспокойся. твой секрет - со мной.

• That's our secret: Kill you with kindness.

  В этом наш секрет: убивать наповал своей добротой.

• I was sure you had a secret.

  Я уверен, у вас есть секрет.

• You said it was our secret.

  Ты сказала, это будет наш секрет.

• Your secret's safe with me, but I mean...

  Я сохраню твой секрет, но я имею виду...

• Watching the key sink into the water and their secret is locked away forever.

  Наблюдают, как ключ, исчезая в воде, уносит их секрет навсегда.

• Careful, blacksmith, lest your eyes betray your secret.

  Осторожней, кузнец... глаза могут выдать твой секрет.

• Now, good men have died to keep what I just told you a secret.

  Чтобы сохранить мой секрет, погибло много хороших людей.

• I figure an old army buy can keep a secret.

  Я подумала, что старый армейский приятель может сохранить секрет.

• I think that shall have to remain a secret.

  Думаю, секрет должен оставаться секретом.

Другие варианты перевода слова secret

• Тайный
• Секретный
• Тайна
• Secret
• Скрывать
• Потайной
• Скрытый
• Секретность
• Знает
• Ключ
• Закрытым
• Таинственный