Примеры в контексте "Secret - Секрет"

Перевод

Примеры

Примеры: Secret — Секрет

• And maybe it's going well because it's a secret.

  И, может, все хорошо именно потому, что это секрет.

• Well, it's no secret that. Southie's been a war zone lately.

  Не секрет, что южный район стал военной зоной.

• I thought it was a family secret.

  Я думал, это фамильный секрет.

• I got a secret for you, honey.

  У меня для тебя секрет, сладкая.

• The secret of a great sauce is a well reduced stock.

  Секрет хорошего соуса - в правильно приготовленном бульоне.

• We are not letting another person in on your secret.

  Мы больше никого не будем вовлекать в твой секрет.

• But tonight, the big secret of the AL is finally out.

  Но сегодня вам откроется главный секрет.

• I have stolen your secret, Fred Johnson.

  Я украл твой секрет, Фред Джонсон.

• She told me... that she had a secret inside of her.

  Она сказала мне... что внутри у неё секрет.

• It's about the secret of your family... and my tragic fate.

  Это секрет твоей семьи... и моя трагическая судьба.

• Some kind of trigger for a secret door.

  У этой двери есть какой-то секрет.

• The thing is I might've accidentally mentioned to her your little lease secret.

  Дело в том, что я, возможно случайно, рассказал ей ваш маленький секрет касательно аренды.

• Byron and I have a secret.

  У нас с Байроном есть секрет.

• This from the woman who enacted the dark curse to punish Snow White for telling a secret.

  И это говорит женщина, которая наложила Темное проклятие, чтобы наказать Белоснежку за раскрытый секрет.

• Had hoped to keep that secret.

  Надеюсь, ты сохранишь этот секрет.

• Membership to the Sherlocks is a closely guarded secret.

  Членство в комитете Шерлоков - хорошо охраняемый секрет.

• Maybe now you're ready to reveal the secret.

  Может, теперь вы готовы открыть секрет.

• And my political ambitions are no secret to anyone.

  И мои политические амбиции... ни для кого не секрет.

• When joined, any secret, wisdom or destiny can be seen through the Force.

  Ты сможешь узнать через Силу любой секрет, мудрость или судьбу.

• Well, this is not a secret to us.

  Ну, этот секрет нам хорошо известен.

• But you made the mistake of telling me your secret about the slaughter of the families in Wessex.

  Но ты сделал ошибку и рассказал мне свой секрет о резня в Уэссексе.

• And now we hear he kept this big secret from everyone.

  И вот мы узнаём его большой секрет.

• If you promise to keep Ned's secret I'll go and admit it all right now.

  Если вы пообещаете сохранить секрет Неда я пойду и тотчас же признаюсь.

• I have a secret... that no-one knows.

  У меня есть секрет... которого никто не знает.

• But the secret actually is in the Chinese, Japanese abacus.

  На самом деле, секрет в китайских и японских абак-счетах.

Другие варианты перевода слова secret

• Тайный
• Секретный
• Тайна
• Secret
• Скрывать
• Потайной
• Скрытый
• Секретность
• Знает
• Ключ
• Закрытым
• Таинственный