Английский - русский
Перевод слова Secret
Вариант перевода Секрет

Примеры в контексте "Secret - Секрет"

Примеры: Secret - Секрет
"The Space Shuttle's Seismic Secret"? "Сейсмический секрет космического Шаттла"?
M ach, I know, and who watched the popular movie The Secret, was impressed, although opinions on this film are different. М Ах, я знаю, и кто смотрел популярного фильма Секрет, был поражен, хотя мнения на этот фильм разные.
In November 2005, the publishing house The Firm's Secret purchased an online newspaper Gazeta.ru for about $ 7-10 million. В ноябре 2005 года ИД «Секрет фирмы» приобрёл примерно за 7-10 млн долларов интернет-издание Gazeta.ru.
A&E and Lifetime announced in August 2016 that they were developing a movie based on the book A Deadly Secret. А&Е и «Lifetime» объявили в августе 2016 года, что они разрабатывают фильм, основанный на книге «Смертельный секрет».
The Firm's Secret was created by Yuri Katsman in October 2001 as a monthly supplement to the weekly magazine Money of the publishing house Kommersant. «Секрет фирмы» был создан Юрием Кацманом в октябре 2001 года в качестве ежемесячного приложения к еженедельному журналу «Деньги» издательского дома «Коммерсантъ».
Secret to success, Rico... whether it's women or money... is knowing when to quit. Секрет успеха, Рико... будь то женщины или деньги... в том, чтобы знать, когда уйти.
some of them... shop at Victoria's Secret... некоторые из них... делают покупки в "Викториа'с Секрет"...
Have you seen The Secret of My Success? Ты видел "Секрет моего успеха"?
BUT I THINK I HAVE DISCOVERED YOUR SECRET. Но, думаю, я раскрыла Ваш секрет.
Secret or lie, call it what you want. "Секрет", "ложь", называй как хочешь
YOU JUST TOLD ME A SECRET, RIGHT? Ты только что рассказала мне секрет, верно?
and I'm waiting for "Angelina's Savage Secret." И я жду с нетерпением "Жестокий секрет Ангелины"
Do you guys know about that movie "The Secret"? Вы, ребята, слышали об этом фильме "Секрет"?
OK, BILL, I HAVE A SECRET, Ладно, Билл, у меня есть секрет
YOUR SECRET'S SAFE WITH ME, SENORITA. Я надёжно сохраню твой секрет, сеньорита.
The artwork for Nancy's eyes and mouth is taken from Rudy Nappi's cover art for the revised version of The Secret of the Old Clock. Художественная работа для глаз и рта Нэнси берётся из обложки Руди Наппи для исправленной версии «Секрет Старых Часов».
Secret Ajkido - in reaching harmonies with movements of the Universe and to come to the consent with most Installed. Секрет Айкидо - в том, чтобы достичь гармонии с движениями Вселенной и прийти к согласию с самой Вселенной.
During 1988-89 Brett and Hardwicke appeared in a West End play, The Secret of Sherlock Holmes, a two-hander written specially for them by the television series screenwriter Jeremy Paul. В 1988-1989 годах Джереми Бретт и Эдвард Хардвик играли в пьесе «Секрет Шерлока Холмса», которую специально для них написал и поставил на Вест-Энде сценарист телесериала Джереми Пол.
Rusyaeva P. ПocлeдHяя пepekличka. - The Firm's Secret magazine, 1 March 2011. - #3. - pp. 70. Русяева, П. Последняя перекличка. - Журнал «Секрет фирмы», 1 марта 2011 года. - Nº 3. - С. 70.
In 2007 the new owner closed the magazines You have the right and Everything is clear, and The Firm's Secret was transformed into a monthly magazine. В 2007 году новый владелец закрыл журналы «Имеешь право» и «Все ясно», а «Секрет фирмы» преобразовал в ежемесячный журнал.
I'M NOT SURE THERE REALLY IS ONE SECRET. Не уверен, что секрет вообще есть.
Why Keep This Great Game Such A Big Secret? Но как сохранить их БОЛЬШОЙ СЕКРЕТ?!
Life can be absolutely phenomenal and it should be and it will be when you start using the Secret. Жизнь может быть совершенно феноменальной, и она должна быть такой, и она такой станет, когда вы начнёте использовать Секрет.
And so, again, the law of attraction or the Secret, is about bringing that into your life, and you've got to get really, really clear. Поэтому повторюсь, закон притяжения, Секрет приносит желаемое в вашу жизнь, и потому вам нужно быть очень ясным в постановке намерения.
HOW COULD SHE KNOW MY SECRET? Как она могла узнать мой секрет?