| Is the greatest secret the world will ever know. | Это самый большой секрет из тех, что мы когда-либо знали. |
| Please tell us that secret, Bree. | Пожалуйста, Бри, расскажите нам, в чем секрет. |
| This secret spoiled her pleasure at seeing hit. | Этот секрет портил удовольствие, которое она получала от встреч с Борисом. |
| Ted, you should be happy Robin has a secret. | Тед, ты должен быть счастлив, что у Робин есть секрет. |
| Thanks for telling me your secret. | Спасибо за то, что рассказала мне свой секрет. |
| And now I think I know your secret. | И теперь, мне кажется, я узнал твой секрет. |
| You never told me your secret. | Ты так и не рассказала мне свой секрет. |
| But the big secret about captain Holt is... | Но большой секрет капитана Холта состоит в том... что он обожает быть драматичным. |
| It's that secret some mothers keep from their children. | Тот секрет, которые некоторые матери хранят в тайне от своих детей. |
| Mom had always wanted a special mother-daughter secret. | Мама всегда хотела, чтобы у неё с дочерью был секрет. |
| We keep loving in text, but then secret forever. | Мы продолжаем любовь по переписке, но потом вечно храним этот секрет. |
| He must have uncovered our secret. | Он, должно быть, раскрыл наш секрет. |
| I think the lockwoods have a family secret. | Я думаю, что семья Локвудов тоже имеет какой-то секрет. |
| He said he has a huge secret. | Он сказал, что у него есть огромный секрет. |
| The secret is, is that... | Секрет в том, что я все еще этого хочу. |
| His secret was the only reason Ingmar stayed with me. | Его секрет был единственной причиной, по которой Ингмар оставался со мной. |
| You trusted me with your big secret. | Аки, ты можешь доверить мне всё, даже самый большой секрет. |
| Here always artists were especially interesting, and this for anybody no secret. | Особенно интересными в этом отношении всегда были художники, и это ни для кого не секрет. |
| The secret to creativity is knowing how to hide your sources. | «Секрет творчества заключается в знании того, как спрятать свои источники». |
| So you said dave has a secret. | Значит, ты говоришь, что у Дэйва есть какой-то секрет. |
| Because they look kind of secret. | Я спрашиваю, потому, что они похожи на секрет. |
| You said I had a secret. | Ты сказала, что у меня есть секрет. |
| You know I haven't told anyone your secret. | Ты знаешь, что я никому не рассказала про твой секрет. |
| Footprints that contained a deadly secret. | Отпечатков, которые содержали в себе смертельный секрет. |
| Crazy isn't being broken... or swallowing a dark secret. | Быть сумасшедшей - не значит быть сломанной... или скрывать в себе темный секрет. |