I mean, it's no secret. |
Это же не секрет. |
That is the secret behind fishing. |
Это основной секрет удачной рыбалки. |
But you're protecting a dangerous secret... |
Но ты защищаешь опасный секрет... |
I know the bell secret! |
Я секрет колокольный знаю! |
The secret of their success? |
Хотите узнать секрет их процветания? |
My father knew the secret of bell bronze. |
Отец секрет меди колокольной знал. |
The secret is in the dressing. |
Весь секрет в заправке. |
That's where your secret is, right? |
Там твой секрет, да? |
I know your real secret. |
Я знаю твой настоящий секрет. |
I'm going to let you into a secret. |
Я открою тебе секрет. |
But you want to know a secret? |
Но хочешь узнать секрет? |
This is Jerry's secret. |
А это секрет Джерри. |
Walt... Do you want to know a secret? |
Уолт... хочешь узнать секрет? |
Then what's the secret? |
Тогда, что за секрет? |
It's kind of secret. |
Это, типа, секрет. |
One who kept a really big secret. |
Который хранил очень большой секрет. |
Because I know his secret. |
Потому что я знаю его секрет. |
He'll want my secret. |
Ему нужен мой секрет. |
What does he need my secret for? |
Зачем ему мой секрет? |
I care about his secret. |
Мне нужен только его секрет. |
I don't need his secret. |
Мне не нужен его секрет. |
Now you're looking for the secret. |
Теперь ты ищешь секрет. |
It's no great secret. |
Это не какой то большой секрет. |
I've had this secret... |
У меня есть секрет... |
So let's hear the secret of yours. |
Так, выкладывай свой секрет. |