We know your secret. |
Мы знаем твой секрет. |
Your secret's safe with me. |
Я сохраню ваш секрет. |
The secret impresses no one. |
Сам секрет никого не поражает. |
I thought it was a secret. |
Я думал, это секрет. |
He'll want my secret. |
Он захочет узнать мой секрет. |
What does he need my secret for? |
И зачем ему мой секрет? |
Wiplala is our secret. |
Виплала - наш секрет. |
You must have a secret. |
У тебя должен быть секрет. |
Look. It's no secret... |
Понимаете, не секрет... |
Why was that such a big secret? |
Почему это такой большой секрет? |
Because Batman has the secret. |
Потому что у Бэтмена есть секрет. |
Maybe you're keeping the secret safe. |
Ты пытаешься сохранить секрет. |
I got a secret. |
А у меня секрет! |
Let's hear a secret. |
Нет! Мы хотим секрет! |
Family secret, guarded. |
Семейный секрет, охраняемый. |
The secret is the, shaved truffles. |
Секрет в измельчённых трюфелях. |
I know it's supposed to be a secret. |
Знаю, это секрет. |
I would've protected your secret. |
Я бы защитил твой секрет. |
He told me her secret. |
Он рассказал мне свой секрет. |
The secret to this is underfoot. |
Секрет в этом под ногами. |
Wait, what special secret? |
Погоди, что за особый секрет? |
Do you have a ketchup secret? |
У вас есть кетчупный секрет? |
Only way to protect your secret. |
Единственный способ сохранить свой секрет. |
That's the secret. |
В этом и есть секрет. |
Lily has a secret. |
У Лили есть секрет. |