| So you kept this secret... | Так ты хранила этот секрет... |
| Little-known secret about Charlton Heston. | Малоизвестный секрет о Чарлтоне Хестоне. |
| And that secret is... | И секрет состоит в... |
| She had your secret. | Она знала твой секрет. |
| Now, I've told you my secret. | свой секрет я тебе рассказал. |
| How about you tell me the secret now? | теперь расскажешь мне секрет? |
| I've kept it a very good secret. | Я храню этот секрет. |
| It's still a secret. | Это все еще секрет. |
| Was it a secret? | А это был секрет? |
| I promised I'd keep it secret. | Я пообещала сохранить секрет. |
| Find out "the big secret". | Узнать "большой секрет". |
| A calculated leak, an open secret! | Просчитанная утечка, секрет Полишинеля! |
| What's your secret trick? | Вы знаете какой-то секрет? Фокус? |
| Tell me the secret to that body. | в чём секрет этого тела. |
| Which keeps the real secret... | Которая держит настоящий секрет спрятанным. |
| Was that not the secret? | Это был не тот секрет? |
| It's no secret what I do. | Моя работа - не секрет. |
| When are you going to tell me the secret? | Когда ты раскроешь мне секрет? |
| That is the secret I've been keeping. | Это и был тот секрет. |
| May I know its secret? | Могу я узнать его секрет? |
| I told you a secret. | Я рассказал тебе секрет. |
| Like, what is her secret? | В чем ее секрет? |
| No, the other secret. | Нет, другой секрет. |
| Because Lyli had a secret... | Потому что у Лили был секрет... |
| I shall tell you a secret. | Я открою вам секрет. |