I cannot keep that secret. |
Я не могу хранить этот секрет. |
And that's the ultimate secret of the universe? |
И это величайший секрет вселенной? |
He found out a secret about Lemon. |
Он узнал секрет о Лемон. |
The secret is in the soothing dentist voice. |
Секрет в болеутоляющих интонациях стоматолога. |
What is the valuable secret? |
Что за ценный секрет? |
It was a secret buried long ago. |
Это был давно захороненный секрет. |
I told him a secret. |
Я рассказала ему секрет. |
You want to know the secret to winning? |
Хочешь узнать секрет успеха? |
I'll tell you a secret. |
Я раскрою тебе секрет! |
I leaked it. I leaked your secret. |
Я разболтала твой секрет. |
That's the big secret to business. |
Вот большой секрет бизнеса. |
I found out your secret! |
Я выманила твой секрет! |
It's not exactly a secret. |
Не такой уж это секрет. |
Until I learned your secret. |
Пока я не узнал твой секрет. |
The secret of my chagrin |
"Секрет моих страданий!" |
So that's your big bad secret, is it? |
Так это твой большой секрет? |
Tell me your secret. |
Раскрой мне свой секрет. |
So what is the secret, anyway? |
Так что за секрет? |
It's a secret just between him and me. |
Секрет между им и мной. |
Your secret is safe. |
Твой секрет никто не узнает. |
What about the Light's secret? |
А как же секрет Света? |
Well, it's not a secret. |
Ну, это не секрет. |
Tell you a secret? |
Могу я рассказать тебе секрет? |
But that's all a secret. |
Но все это секрет... |
I'll give you the secret of secrets. |
Я выдам тебе секрет секретов. |