| What's her secret? | В чем ее секрет? |
| No, it'll be my secret | Это будет мой секрет. |
| Morgan... you want to know a secret? | Морган... Рассказать тебе секрет? |
| Your secret's safe with... | Твой секрет будет в безопасности... |
| Well, I kept it a secret, | Ну, это был секрет. |
| So that was your secret. | Так вот в чем ваш секрет? |
| It's not a big secret anymore. | Больше это не секрет. |
| He's got a secret. | У него появился секрет. |
| What-what secret are you hiding? | Какой секрет ты скрываешь? |
| Tell me your secret. | Открой мне свой секрет. |
| Can I tell you guys a secret? | Я могу вам рассказать секрет? |
| Someone's got a secret. | У кого-то маленький секрет! |
| Hiding such an enormous secret. | Скрывать этот ужасающий секрет. |
| So much for keeping our secret. | Слишком многие знают наш секрет. |
| Keep the secret for me. | Сохрани для меня секрет. |
| "Yes," I'll keep the secret. | Хорошо, я сохраню секрет! |
| Paranoia is a skill, the secret to longevity. | Паранойя - секрет долгой жизни. |
| And that's the secret of life. | А в этом секрет жизни. |
| The secret to happiness... is freedom. | Секрет счастья... это свобода. |
| It's our secret. | Это наш с тобой секрет. |
| I know your real secret. | Я знаю твой секрет. |
| You protected my secret. | Ты сохранила мой секрет. |
| We'll tell you a secret. | А если откроем один секрет? |
| Let's share another secret, OK? | Давай у нас будет секрет: |
| What bigger secret than this meant? | Какой такой важный секрет? |