| Kosovo declared its independence from Serbia on 17 February 2008 and Qatar recognized it on 7 January 2011. | 17 февраля 2008 года парламент Косова объявил в одностороннем порядке о независимости от Сербии, и Катар признал её 7 января 2011 года. |
| The official trailer was released on January 11, 2018. | Официальный трейлер был выпущен 11 января 2018 года. |
| On 1 January 2019, the act commenced. | 1 января 2019 года операция продолжилась. |
| González was born in El Colorado, Formosa, Argentina on January 31, 1966. | Гонсалес родился 31 января 1966 года в Эль-Колорадо, Формоса, Аргентина. |
| From January 1942 it fought continuously on the Eastern Front. | С января 1942 года сражался на Северо-Западном фронте. |
| Feeney joined League One side Southend United on loan until 3 January 2009 in November 2008. | Фини присоединился к клубу Лиги Один «Саутенд Юнайтед» в ноябре 2008 года, сроком до 3 января 2009 года. |
| She died on 14 January 2010 in her home in Starnberg following a long illness. | Она скончалась 14 января 2010 года в городе Штарнберг после продолжительной болезни. |
| On January 5, 2015 he went back to Lietuvos rytas. | 5 января 2015 года вернулся в Североморск. |
| The single for "Philosophyz" was released on January 28, 2011. | Сингл Philosophyz был выпущен 28 января 2011 года. |
| The two specials aired on 25 December 2014 and 1 January 2015. | Два специальных эпизода, показанные 25 декабря 2014 года и 1 января 2015 года, завершили сериал. |
| The strip made its first newspaper appearance on January 7, 1929. | Впервые комикс был напечатан в газетах 7 января 1929 года. |
| He was born on 1 January 1966 in Karachi, Pakistan. | Родился 21 ноября 1966 года в Карачи, Пакистан. |
| On January 22, 2016, Fox ordered the pilot to be shot. | 22 января 2016 года Fox заказал съёмки пилотного эпизода. |
| On 15 January 2014 the new international terminal was opened. | 15 июня 2009 года запущен новый международный терминал. |
| Charles Culbertson Robertson (January 31, 1896 - August 23, 1984) was an American professional baseball player. | Чарли Калбертсон Робертсон (англ. Charles Culbertson Robertson, 31 января 1896 года - 23 августа 1984 года) - американский бейсболист, выступавший на позиции питчера. |
| On January 3, 1959, Alaska became a state. | З января 1959 года Аляска получила статус штата. |
| On January 19, 2003, a trial began at the Maritime District Court. | 9 января 2003 года в Приморском суде Мариуполя началось судебное разбирательство. |
| On 30 January 1945 he was promoted to General der Panzertruppe. | 30 января 1945 года был назначен генералом танковых войск. |
| On January 20, 1981 Prime Minister Anker Jrgensen picked him to be Taxation Minister. | 20 января 1981 года Премьер-министр Дании Анкер Йоргенсен назначил Люккетофта министром налогообложения. |
| Meldonium was only added to the list of prohibited substances on January 1, 2016. | Препарат был внесён в список запрещённых веществ 1 января 2014 года. |
| He played his first international match against Jordan in a friendly on 24 January 2008. | Первый международный матч против Иордании в товарищеском матче 24 января 2008 года. |
| On 1 January 1942 she received a second direct bomb hit. | 4 апреля 1942 года получил прямое попадание авиабомбы. |
| Clifford Grey (5 January 1887 - 25 September 1941) was an English songwriter, librettist and actor. | Клиффорд Грей (5 января 1887 года - 25 сентября 1941 года) - английский композитор, либреттист и актёр. |
| Bugs delayed the game's release from September 1996 to January 1997. | Исправление всех проблем задержало выпуск игры с сентября 1996 года до января 1997 года. |
| 12 January 1915 - Gandhi returns to India from South Africa at Mumbai. | 12 января 1915 года Ганди прибыл в Бомбей из Южно-Африканского Союза. |