Georg was born on 15 January 1893 in Dresden, capital of Kingdom of Saxony. |
Принц родился 15 января 1893 года в Дрездене, столице Саксонского королевства. |
He was sacked on 19 January 2010, after a string of poor results. |
19 января 2010 года он был уволен после серии плохих результатов. |
The People's Republic of China established diplomatic relations with the Kingdom of Afghanistan on January 20, 1955. |
20 января 1955 года Китайская Народная Республика установила дипломатические отношения с Королевством Афганистан. |
On 24 January 2015, he signed a two-and-a-half year contract with Serbian club Vojvodina. |
24 января 2015 года он подписал контракт на 2,5 года с сербским клуб «Войводина». |
On 28 January 2018, he was hospitalized at Rigshospitalet, following a visit to Egypt. |
28 января 2018 года он был госпитализирован в Ригхоспиталет после посещения Египта. |
On January 26, 2006 UNIFEM nominated Nicole Kidman as its goodwill ambassador. |
26 января 2006 года ЮНИФЕМ назначил Николь Кидман послом доброй воли. |
The company shut down on January 29, 2009. |
Компания закрылась 29 января 2009 года. |
Burrell's suspension would end on 16 January 2012. |
Дисквалификация Баррелла заканчивалась 16 января 2012 года. |
The ceremony will take place on 28 January 2017. |
Церемония состоится 28 января 2017 года. |
From 1632 to 18 January 1636 he was Accountant-General (Dutch: boekhouder-generaal). |
С 1632 года по 18 января 1636 года служил в должности главного бухгалтера (нидерл. boekhouder-generaal). |
Maria Anna was crowned Queen of Germany one month later, on 21 January 1637. |
Мария Анна была коронована королевой Германии 21 января 1637 года. |
Anne's final pregnancy ended on 25 January 1700 with a stillbirth. |
Последняя беременность Анны закончилась выкидышем 25 января 1700 года. |
On January 26, 1861, the United States Congress passed a bill organizing the Territory of Colorado. |
26 февраля 1861 года Конгресс США принял закон о создании Территории Колорадо. |
The game was officially released on Steam on the 22nd of January 2014. |
Игра была официально выпущена в Steam 22 января 2014 года. |
It launched an online version on 1 January 2005. |
С 1 января 2005 года выходит онлайн-версия. |
On January 6, 1998, Ahmet Necdet Sezer was elected chief justice of the Constitutional Court. |
В январе 1998 года, Ахмет Недждет Сезер был выбран главным судьей Конституционного Суда. |
Their daughter, Giulia, was born on 30 January 2000. |
Дочь Джулия родилась 30 января 2000 года. |
Robert Henry Cain was born in Shanghai on 2 January 1909. |
Роберт Кейн родился в Шанхае 2 января 1909 года. |
Its first official working day is the second Wednesday of January each year. |
Первый официальный рабочий день приходится на вторую среду января нового года. |
From September 2004 to January 2005 he served as the Governor of Benghazi. |
С сентября того же года по январь 2005 года был губернатором Бенгази. |
On January 12, 2011, THQ unveiled its new logo. |
12 января 2011 года THQ представила новый логотип. |
Between January 1932 and August 1933, Parnok wrote thirty poems in two cycles to Vedeneyeva. |
С января 1932 года по август 1933 года Парнок написала Веденеевой тридцать стихотворений в двух циклах. |
Helmut Sick (10 January 1910 - 5 March 1991), was a German-Brazilian ornithologist. |
Гельмут Сик (10 января 1910 года - 5 марта 1991 года) - германо-бразильский орнитолог. |
On January 8, 2014 he released the official video for the single. |
8 января 2014 года он выпустил официальное видео для сингла. |
The service was operated from January 1949 until October 1973. |
Служба не работала с января 1949 года до октября 1973 года. |