| The group officially disbanded on January 26, 2017, after unsuccessful contract renewal negotiation with some of its members. | 26 января 2017 года группа была официально расформирована из-за проблем с продлением контрактов у некоторых участниц. |
| On 1 January 1992, the town was vastly expanded. | В послевоенное время, 1 января 1950 года площадь города была существенно расширена. |
| 26 January 1820, transferred to the General Staff. | 1 января 1860 года переведён в Генеральный штаб. |
| The competition was announced to take place from January 2014 to March 2014. | Также было объявлено, что лига будет проходить с января по март 2014 года. |
| The first unit was launched on 10 th January, 1965. | Первый энергоблок был введен в строй 10 января 1965 года. |
| On 30 January 2019 he moved to Piacenza on a permanent basis. | 23 января 2017 года он перешёл в «Пюник» на постоянной основе. |
| On 2 January 1807, Napoleon triumphantly entered Warsaw. | 27 октября 1806 года Наполеон с триумфом вступил в Берлин. |
| The series started broadcasting January 7, 2009, on W Channel in Australia. | 7 января 2009 года сериал начал показываться в Австралии на канале W Channel. |
| During January and February 1944 he fought in the Leningrad-Novgorod Offensive. | В январе-феврале 1944 года фронт участвовал в Ленинградско-Новгородской наступательной операции. |
| It opened on January 11, 1966. | Была открыта 11 января 1966 года. |
| Louisiana seceded from the Union on January 26, 1861. | Луизиана вышла из состава США 26 января 1861 года. |
| He remained President until 25 January 1975. | Он возглавлял его до 25 ноября 1975 года. |
| On January 27, 2010, Arenas and Crittenton were suspended for the rest of the season, after meeting with Stern. | 27 января 2010 года, после встречи со Стерном, Аринас и Криттентон были дисквалифицированы на остаток сезона. |
| On 31 January 2011, Sturridge agreed to join Bolton Wanderers on a loan deal until the end of the season. | 31 января 2011 года Старридж согласился присоединиться к «Болтон Уондерерс» на правах аренды до конца сезона. |
| On 15 January 2019, he joined 3. | 15 февраля 2019 года стала мамой в третий раз. |
| From January 2014 he is playing for different Hungarian teams. | С 2010 года выступает за различные команды из Москвы. |
| During the 1863 January Uprising, the garrison was reinforced to over 16,000. | Во время январского восстания (бунта) 1863 года он был увеличен до 16000 человек. |
| Bill "Mad Dog" Madlock, Jr. (born January 2, 1951) is a former Major League Baseball player. | Билл «Дикий пёс» Мэдлок младший (англ. Bill "Mad Dog" Madlock, Jr., род. 12 января 1951 года) - американский бейсболист, выступавший в Главной лиге бейсбола. |
| The euro replaced the Slovenian tolar on 1 January 2007. | Правительство Словении заменило толар на евро с 1 января 2007 года. |
| On January 19, 2015, Cronin was traded to Colorado Rapids in exchange for allocation money. | 19 января 2015 года Кронин был обменен в «Колорадо Рэпидз» на распределительные средства. |
| The series premiered on January 17, 2015 on cable network Great American Country. | Премьера состоялась 2 января 2015 года на американском телеканале Great American Country. |
| The Moscow City Court dismissed SIbir Cement's claims against Kirikov on January 24, 2013. | Требования Сибирского цемента к Кирикову были отклонены Московским городским судом 24 января 2013 года. |
| Petiot was born on 17 January 1897 in Auxerre, France. | Петио родился 17 января 1897 года во французском городе Осере. |
| On 6 January 2015, NASA announced the 1000th confirmed exoplanet discovered by the Kepler Space Telescope. | 6 января 2015 года НАСА сообщило об обнаружении с помощью телескопа Kepler 1000-й по счёту экзопланеты. |
| The Soviet Vistula-Oder Offensive started on 12 January 1945. | Висло-Одерская стратегическая наступательная операция началась 12 января 1945 года. |