As of January 2015, none of the prizes have been awarded. |
На начало 2015 года ни одна из премий так и не была востребована. |
Bipasha Basu was born on 7 January 1979 to a Bengali family in Delhi. |
Бипаша Басу родилась 7 января 1979 года в Дели в бенгальской семье. |
On 31 January 2018, Burke returned to Bolton on loan. |
31 января 2018 года стало известно, что Рис возвращается в «Болтон». |
According to court records, the pipeline was due for delivery on January 1, 2017. |
Согласно судебным документам, трубопровод должен быть проложен на 1 января 2017 года. |
On January 10, 2017, he was sentenced to death. |
10 января 2017 года приговорен к смертной казни. |
On 1 January 1860, the city of Paris was enlarged by annexing neighbouring communes. |
1 января 1960 года Париж был расширен за счёт аннексии соседних коммун. |
Mad then began producing additional issues, until it reached a traditional monthly schedule with the January 1997 issue. |
Впоследствии начали выходить дополнительные номера, и к январю 1997 года Mad вышел на традиционную ежемесячную периодичность. |
It became the 45th state admitted to the U.S. on January 4, 1896. |
Юта стала 45-м штатом, принятым в состав США 4 января 1896 года. |
On 11 January 2013, a ceasefire agreement was signed Libreville, Gabon. |
11 января 2013 года в столице Габона, городе Либревиль было подписано соглашение о прекращении огня. |
Jennie Kim was born on January 16, 1996, in Seoul, South Korea. |
Ким Дженни родилась 16 января 1996 года в Сеуле, Южная Корея. |
On 17 January 2008, Robert signed a contract for 1 year with the Danish club Randers FC. |
17 января 2008 года Роберт подписал контракт на 1 год с датским клубом «Раннерс». |
The station opened on January 13, 2001. |
Станция была открыта 13 января 2001 года. |
Their most recent album Trident Wolf Eclipse was released on 5 January 2018 through Century Media Records. |
На сегодняшний день последним студийным альбомом группы является альбом Trident Wolf Eclipse, изданный 5 января 2018 года на лейбле Century Media. |
Elm made his début for the Swedish national team against the United States on 19 January 2008. |
За национальную сборную Швеции Эльм дебютировал 19 января 2008 года против сборной США. |
She was born on January 25, 1992 in Dnipro, Ukraine. |
Родилась 25 января 1992 года в городе Днепр, Украина. |
He was assassinated on January 19, 2004. |
Он был убит 19 июня 2004 года. |
Nissan switched to boxy styling for the final U14 Bluebird for January 1996. |
Nissan перешел на свободный стиль кузова для последнего поколения Блюберд U14, появившегося в январе 1996 года. |
He was present at the proclamation of Wilhelm I as German Emperor in the Hall of Mirrors at the Versailles Palace on 18 January 1871. |
Он присутствовал на провозглашении Вильгельма I германским императором в Зеркальной галерее Версальского дворца 18 января 1871 года. |
Couchoro was born on 30 January 1900 in Ouidah, Dahomey, to Dahomeyan parents. |
Кушоро родился 30 января 1900 года в Виде, Дагомея, родители были дагомейцами. |
On 19 January 2017, Russell signed with ART Grand Prix for the upcoming GP3 Series season. |
19 января 2017 года Расселл подписал контракт с ART Grand Prix и стал их пилотом в серии GP3 на предстоящий сезон. |
The Methodist Church with another distinctive tower was built 1917-1918 and consecrated 6 January 1918. |
Также в городе находится методистская церковь с характерной колокольней, возведённая в 1917-1918 годах и освящённая 6 января 1918 года. |
The musical ran from October 21, 2014 to January 2015. |
Спектакли состоялись с 21 октября 2014 до января 2015 года. |
Uladzimir was born on January 28, 1986 in Grodno in a large family. |
Владимир Левоневский родился 28 января 1986 года в городе Гродно в многодетной семье. |
On 1 January 1937 Vahlen was relieved of his duties at the REM. |
1 января 1937 года Фален был освобожден от своих обязанностей в Имперском министерстве воспитания. |
A1 Television was founded on 22 January 1993, as the first private and independent TV station in Macedonia. |
Телеканал А1 был запущен 22 января 1993 года как первая телекомпания независимой Республики Македонии. |